* 利比亞輸油管道遭襲,導致產量下降多達10萬桶/日
* 英力士稱福爾蒂斯輸油管道的油氣運送量會逐步回升
* 伊拉克預計油市將在明年首季達到供需平衡
* 美國活躍鉆機數量上周持穩
路透紐約12月26日 - 油價周二在淡靜交投中急升至兩年半高位,美國原油觸及60美元,受助于利比亞一輸油管道爆炸的消息,以及石油輸出國組織(OPEC)牽頭的自愿減產行動。
據軍方和能源行業消息人士透露,武裝襲擊者炸毀了一條向Es Sider港口輸送原油的管道,導致利比亞石油產量減少多達10萬桶/日。
利比亞國家石油公司在一份聲明中稱,日產量下降7-10萬桶/日。該公司還表示,爆炸原因不明。
布蘭特原油期貨 LCOc1 收漲1.77美元,或2.71%,報每桶67.02美元,盤中觸及2015年5月中以來最高67.10美元。
美國原油期貨 CLc1 攀升1.50美元,或2.6%,報每桶59.97美元,盤中高見60.01美元,為2015年6月底以來最高。
福爾蒂斯輸油管道復工在即,限制了升幅。營運商英力士表示,該管道的油氣輸送量將會逐步增加。
“謹記,油田和輸油管道都比較陳舊,可能出現故障,這可能是市場沒有拋售的原因,”ICAP的經紀Scott Shelton說。
聖誕節過後的第二天,英國為Boxing Day假期,市場交投清淡。約7.2萬口合約換手,遠低於逾25萬口的普通交易日的日均水平。
美國市場,取暖油期貨帶領能源產品上漲。取暖油期貨 HOc1 盤中急升3.6%,高見每加侖2.0410美元,為2015年6月初以來最高,因預期天氣寒冷。
今年迄今,布蘭特原油期貨累積攀升17%,美國原油期貨上漲約11%。
伊拉克油長周一表示,油市將在明年首季恢復供需平衡,扶助提振油價。全球原油庫存已降至可接受的水平,他補充說。
根據貝克休斯最新公布的周度報告,截至12月22日當周,美國活躍鉆機數量持平在747座。(完)
****參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲柴油 MDIS/ACN
亞洲石腦油 LDIS/ACN 國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN
技術解析 INSI-CRU-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文表格 OSP/O 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP
(編譯 母紅; 審校 劉靜)