日本股市：空頭回補協助日經指數上漲，央行會議和英國公投令市場謹慎

路透東京6月15日 - 日本股市周三早盤在震盪中收高，在空頭回補幫助下中止四日連跌走勢，但上漲可能只是暫時的，因為市場擔憂英國公投或決定退出歐盟。

日經指數 .N225 開盤下跌，但隨後止跌轉升，早盤收高0.72%至15,973.26點。該指數上日收於4月12日以來最低位。

沽空比率(short-sell ratio)上周五觸及紀錄高位後，一直維持在40上方，這反映出潛在的偏空人氣。

出口股在近來大跌後因空頭回補而反彈。豐田汽車 7203.T 上漲1.1%，自逾兩個月低位回升；本田汽車 7267.T 上漲0.6%，此前跌至2012年12月以來最低水準。

近來受挫的金融股亦獲得一些喘息，三菱日聯金融集團(MUFG)上漲0.8%，瑞穗金融集團 8411.T 則漲0.6%。

然整體來說，交易商認為短期不會有太大的上漲空間，因其等候美聯儲今日稍晚兩日會議的結果；同時日本央行周四亦將結束利率會議，外界預期料將按兵不動。

英國退歐疑慮已造成日經波動率指數 .JNIV 上漲至逾三個月高位34.53。

東證股價指數 .TOPX 漲0.85%至1,282.69點，JPX-日經400指數 .JPXNK400 漲0.86%至11,558.10點。(完)

****如欲參考原文報導，請點選

****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****

美國股市 .NCN 標準普爾主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股盤前/盤後 XHR/USCN 美股一周展望 .N/OCN
Nasdaq最活躍個股 .AV.O 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
Nasdaq漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
Nasdaq跌幅居前個股 .PL.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
美股業績公布日程 US/RESFCN 中港台企業ADR報價一覽表 CTMT/CN
股市新聞 STX-CMN 加拿大股市報導 .TOCN
歐洲股市報導 .EUCN 日本股市報導 .TCN
香港股市報導 .HKCN 中國股市報導 .SSCN
澳洲股市報導 .AXCN 台灣股市報導 .TWCN
東南亞股市報導 .SOCN 英股富時指數 .FTSE
德股DAX指數 .GDAXI 法股CAC-40指數 .FCHI
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN

(編譯 王興亞/戴素萍 審校 龔芳)