《全球匯市》美元小跌，此前美聯儲會議記錄令押注鷹派論調人士失望

* 美聯儲會議記錄顯示，委員一致同意升息前需看到更多數據
* 會議記錄發布後，美元逆轉稍早升勢
* 美元兌歐元、日圓和瑞郎保持在當日交投區間內
* 會議記錄發布後，12月升息押注減少

路透紐約8月17日 - 美元兌歐元、日圓和瑞郎周三逆轉稍早的升勢下跌，此前美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)發表的7月會議記錄顯示，決策者普遍認為下次升息前需看到更多數據。

會議記錄顯示，美聯儲制定利率的聯邦公開市場委員會(FOMC)委員對美國經濟前景和就業市場整體上樂觀，但多位委員不贊成短期內加息，唯恐未來就業增長放緩。

分析師稱，會議記錄令原本預計美聯儲會持有更偏鷹派基調的交易員感到失望。推高上述預期的原因是，紐約聯儲總裁杜德利和亞特蘭大聯儲總裁洛克哈特周二暗示，年底前可能升息。

“一些投資者也許有這樣的感覺，也許是一種錯誤的感覺，即會議記錄將確認昨日杜德利和洛克哈特講話中提及的可能在9月升息的觀點，”麥格理全球利率和外匯策略師Albert Wizman稱。

“可能因此產生一些失望情緒。”

美元指數 .DXY 紐約尾盤下跌0.04%，報94.753，稍早上漲0.3%，報95.102，該指數曾一度下跌0.3%至94.510的盤中低位。

“會議記錄沒有支撐提前而不是推遲升息的觀點，所以我認為美元走勢將繼續蹣跚，” EverBank World Markets總裁Chris Gaffney稱。

根據CME　Group的FedWatch，聯邦基金利率期貨走勢暗示，交易商預計12月升息的機率為47%，低於會議發布前的58%。

美元雖下跌，但維持在今日的交易區間內，歐元兌美元 EUR= 尾盤上漲0.08%，報1.1285美元， 盤中高見1.1315，仍在周二觸及的逾七周高位1.1322之下。

美元兌日圓 JPY= 尾盤下跌0.07%，報100.21日圓，會議記錄發布後隨即觸及100.06日圓。盤中低位仍高於周二觸及的逾七周低位99.53日圓。

美元兌瑞郎 CHF= 尾盤基本持平於0.9615瑞郎，會議記錄發布後觸及盤中低位0.9599瑞郎。(完)

****如欲參考原文報導，請點選

****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****

全球匯市簡訊 FXNEWS/CN 英文匯市簡訊頁面 FXBUZZ
全球匯市報導 FRX/CN 匯市技術面解析 TECH/FRXCN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=

(編譯 劉靜；審校 李軍)