* 美元區間波動，關注即將公布的一系列美國數據
* 英鎊下滑，之前英國樓市數據表現不佳；靜觀CPI數據
* 原油價格反彈，提振加元和澳元
路透東京8月16日 - 美元周二早盤在窄幅區間波動，今日稍後將公布一系列美國數據；而英鎊處於守勢，之前英國樓市數據表現不佳，拖累英鎊跌向31年新低。
美元兌日圓 JPY= 持平在101.250，上日在101.460-100.870之間波動。
歐元/美元 EUR= 持穩於1.1180美元，此前在隔夜市場上漲0.2%。美元指數 .DXY 幾近持平於95.641，周一跌約0.2%。
上周五公布的美國經濟數據遜於預期，弱化了美國聯邦儲備理事會(美聯儲)近期升息的可能，造成美國公債收益率下滑，美元因此承壓而採取守勢。
今日市場將關注稍晚公布的美國經濟數據，包括消費者物價指數(CPI)、房屋開工以及工業生產，作為判斷美國經濟體質的又一機會。
美元兌英鎊的表現較好些，英鎊之前穩步下滑，因擔心英國退歐造成的經濟影響將使英國央行無限期地維持較寬鬆貨幣政策立場。
英鎊兌美元 GBP=D4 實際持平報1.2881，隔夜下滑0.3%，因之前數據顯示英國8月待售房價創九個月最大降幅。
英鎊緩步逼近1.2798，這是英國6月退歐公投後觸及的31年低點。
“英鎊可能繼續跌向1.2798，因英國經濟面臨下行風險，且英國央行還有可能進一步放寬政策，”瑞穗證券首席外匯策略師山本雅文表示，他預計到年底時英鎊將達到1.2000。
“英國經濟必須避免衰退--雖然不太可能出現衰退，才能防止英鎊落底。不過英國公投後公布的多項指標都指向衰退，而且有必要採取更多貨幣寬鬆舉措。”
投資者將從本日稍晚公布的英國消費者物價指數(CPI)中尋求即刻的激勵因素。
商品貨幣表現不錯，因油價上漲。
加元兌美元 CAD=D4 報1.2924美元，隔夜曾觸及一個月高點1.2902美元。澳元兌美元 AUD=D4 持穩於0.7680美元，周一上漲0.4%。
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1176 1.1183 -0.06 +2.91 1.0860
美元/日圓 JPY= 101.11 101.24 -0.13 -15.95 120.30
歐元/日圓 EURJPY= 113.02 113.19 -0.15 -13.37 130.47
美元/瑞郎 CHF= 0.9727 0.9724 +0.03 -2.90 1.0018
英鎊/美元 GBP= 1.2879 1.2879 +0.00 -12.61 1.4738
美元/加元 CAD= 1.2928 1.2919 +0.07 -6.58 1.3839
美元/離岸人民幣 CNH= 6.6441 6.6462 -0.03 +1.16 6.5680
澳元/美元 AUD= 0.7669 0.7672 -0.04 +5.42 0.7275
新西蘭元/美元 NZD= 0.7210 0.7203 +0.10 +5.64 0.6825
澳元/日圓 AUDJPY= 77.560 77.650 -0.12 -11.48 87.620
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 72.920 72.960 -0.05 -11.05 81.980
英鎊/日圓 GBPJPY= 130.25 130.39 -0.11 -26.50 177.22
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0639 1.0628 +0.10 -0.23 1.0664
附注：上收市價是紐約匯市2100GMT(冬令時間)或2000GMT(夏令時間)報價，當日漲跌幅亦以此為基準計算
。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市簡訊 FXNEWS/CN 英文匯市簡訊頁面 FXBUZZ
全球匯市報導 FRX/CN 匯市技術面解析 TECH/FRXCN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
(編譯 王穎/鄭茵/李爽/陳宗琦；審校 戴素萍/白雲/王麗鑫/許娜)