Investing.com – 周五(23日)數據顯示，歐元區商業活動於9月進一步下滑，跌至20個月以來最低，飆升的通脹令企業壓力大增。
歐元區S&P Global綜合採購經理人指數(PMI)從8月份的48.9降至48.2，相符經濟學家的預期，然而仍然處於50的枯榮線下方。
剔除新冠疫情封鎖期間的數據，歐元9月份的PMI是2013年以來最差，突顯歐元區經濟面臨的強勁逆風。
由於價格飆升——尤其最近俄羅斯天然氣供應減少導致能源成本飆升——消費者縮減支出，而公司成本增加。
S&P Global首席商業經濟學家Chris Williamson表示：「隨著公司商業狀況惡化以及與能源成本飆升相關的價格壓力增加，歐元區可能衰退。」
「採購經理人指數初步數據顯示第三季度經濟會收縮0.1%。」
S&P Global表示，商品和服務的新訂單連續第三個月下滑，「製造業訂單下降尤為嚴重」，但服務業的新業務流入速度也在加速下降，在這兩種情況下下降速度快於產出，暗示10月份產出將進一步加速減少。」
就業增長在8月觸及17個月低點後沒有變化，S&P Global表示，這反映了企業越來越不願僱用新員工。
按國家/地區來看，歐洲最大經濟體德國錄得2020年5月以來最弱PMI，為45.9，其中 服務業遭受的打擊最嚴重。 德國經濟的核心製造業也下滑，但供應鏈問題緩和有助於減慢下滑速度。
法國產出指數上升，達51.2，此前在8月份幾乎停滯。但法國製造業走弱，不過服務業加速增長抵銷製造業的負面影響。
荷蘭國際集團(ING)分析師警告，隨著歐洲夏季旅遊旺季即將結束，歐洲大陸的公司幾乎沒有追趕的機會。荷蘭國際集團表示，歐元區9月消費者信心 惡化至歷史低點也反應了這種悲觀情緒。
該機構報告寫道，「隨著整個歐元區的能源費用上漲，消費者在支出方面開始變得更加謹慎。」
他們還寫道，最新的PMI數據證實了他們的觀點，即歐元區正面臨所謂的「滯脹」——滯脹時期的特點是高通脹、失業率上升和低增長。
標準普爾全球(NYSE:SPGI)的Chris Williamson表示，這些數字還突顯了歐洲央行決策者的困難，他們需在控制價格增長的同時避免歐元區經濟陷入長期衰退。
歐洲央行一直在以有史以來最快的速度加息，但通脹仍然居高不下，通脹的長期預期現在開始高於歐洲央行2%的目標。本周早些時候，歐洲央行行長拉加德(Christine Lagarde)表示，利率可能需要升至抑制增長的水平，以遏制需求並為過熱的通脹降溫。
PMI數據公佈後，歐元/美元跌至二十年新低，跌破0.98；十年期德國國債收益率自2013 年以來首次觸及 2%。
【歡迎關注Facebook/@Investing.com中文網以及Twitter/@HkInvesting，分享更多新鮮觀點！】
推薦閱讀
編譯：劉川