* 美聯儲結束兩日會議後料將降息25個基點
* 今日稍晚美國將公布第三季GDP數據初值
* 英國將在12月12日舉行大選以打破退歐僵局
* 美國和中國間的第一階段貿協議恐怕趕不上APEC峰會簽署
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透倫敦10月30日 - 美元兌主要貨幣周三大多持穩，投資人準備迎接美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)
降息，以及美國第三季經濟成長初值數據，該數據可能成為利率前景的線索。
英鎊也保持穩定，持於近期所及五個月高位下方，此前英國議會批準12月舉行大選，或能打破英退僵局。
目前市場焦點轉向美聯儲，周三聯儲結束為期兩天的會議後預計將宣布連續第三次降息。
投資者料將仔細研讀第三季經濟成長初值數據，尋找有關經濟前景的線索，之後還有周五的美國非農就業
報告等重量級數據公布。
“過去四五周里，市場顧慮消費正在放緩，那意味著明年可能會有更多次降息，”三菱日聯金融集團(MUF
G)倫敦分公司的歐洲業務主管Derek Halpenny說。
“因此，除了(美聯儲主席)鮑威爾今天的談話內容之外，對於這次美聯儲會議之後的前景，即將公布的GD
P數據及就業數據，也將影響市場預期。”
美元兌歐元 EUR= 持穩報1.1117美元，美元指數 .DXY 略跌至97.630。
美元兌日圓 JPY= 亦變動不大，報108.86日圓，接近周二觸及的三個月高點109.07。
投資人密切注意可能進一步降息的線索，期貨市場目前顯示預期2020年將進一步寬鬆政策。若美聯儲沒有
釋出此類訊號，交易員預期美元將走升。
“如果市場轉為反映當前降息周期將結束，美元/日圓可能升破110，”摩根大通首席外匯策略師佐佐木融
稱。
他並稱，“另一方面，在本月預期中的降息實現後，如果市場反映未來還會有兩次降息，那麼美元/日圓
可能跌至107區間中段水準。”
**風險資產**
對於美中將於下個月完成第一階段貿易協議的樂觀預期，近日提振風險資產走勢，但市場現已轉為謹慎。
美國政府一名官員周二表示，美國和中國之間的臨時貿易協議可能無法如預期的在下個月在智利簽署，但
這並不意味著協議破裂。
人民幣小幅上漲，投資者等待美聯儲會議結果，以及中美貿易談判進展情況的更多消息。
離岸人民幣/美元即期 CNH=EBS 最新報7.0580，日內小漲。
中國央行將人民幣中間價 CNY=PBOC 設在兩個月高位7.0582，比周二中間價高35個點子。
與此同時，英國仍能避免無協議退歐的希望提振英鎊。
英國將迎來近一個世紀以來的首次12月大選。首相約翰遜周二贏得了議會的批準，將舉行提前大選以打破
英退僵局。該法案現在已提交上議院。
英鎊 GBP=D3 最新報1.2874，日內變化不大，在本月稍早所及五個月高點下方。英鎊兌歐元 EURGBP=D3
持穩於0.8634英鎊。
“約翰遜獲得了不同黨派的支持，(反對黨)工黨則失去了不少2017年大選時的聲譽，”三菱日聯金融集團
(MUFG)的Halpenny表示。
“因此這反映在英鎊的穩定性上面--市場認為保守黨將繼續執政，並與歐盟達成退歐協議。”
紐約 當日 今年來 2018年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1118 1.111 +0.07 -3.06 1.1469
美元/日圓 JPY= 108.83 108.87 -0.04 -0.67 109.56
歐元/日圓 EURJPY= 121.01 120.98 +0.02 -3.74 125.71
美元/瑞郎 CHF= 0.9917 0.9937 -0.20 +1.05 0.9814
英鎊/美元 GBP= 1.2876 1.2865 +0.09 +0.93 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3076 1.3085 -0.07 -4.08 1.3637
美元/離岸人民幣 CNH= 7.0552 7.0638 -0.12 +2.71 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.6872 0.6864 +0.12 -2.51 0.7049
新西蘭元/美元 NZD= 0.6355 0.6354 +0.02 -5.39 0.6717
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.103 1.1045 -0.14 -1.99 1.1254
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8633 0.8634 -0.01 -3.91 0.8984
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.82 10.779 +0.38 +6.60 10.1500
美元/挪威克朗 NOK= 9.2414 9.2256 +0.17 +6.98 8.6387
美元指數 .DXY 97.631 97.69 -0.06 +1.52 96.173
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 張明鈞/白雲/蔡美珍/王穎/李春喜 審校 張濤/鄭茵/王興亞/孫茉莉)
* 今日稍晚美國將公布第三季GDP數據初值
* 英國將在12月12日舉行大選以打破退歐僵局
* 美國和中國間的第一階段貿協議恐怕趕不上APEC峰會簽署
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透倫敦10月30日 - 美元兌主要貨幣周三大多持穩，投資人準備迎接美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)
降息，以及美國第三季經濟成長初值數據，該數據可能成為利率前景的線索。
英鎊也保持穩定，持於近期所及五個月高位下方，此前英國議會批準12月舉行大選，或能打破英退僵局。
目前市場焦點轉向美聯儲，周三聯儲結束為期兩天的會議後預計將宣布連續第三次降息。
投資者料將仔細研讀第三季經濟成長初值數據，尋找有關經濟前景的線索，之後還有周五的美國非農就業
報告等重量級數據公布。
“過去四五周里，市場顧慮消費正在放緩，那意味著明年可能會有更多次降息，”三菱日聯金融集團(MUF
G)倫敦分公司的歐洲業務主管Derek Halpenny說。
“因此，除了(美聯儲主席)鮑威爾今天的談話內容之外，對於這次美聯儲會議之後的前景，即將公布的GD
P數據及就業數據，也將影響市場預期。”
美元兌歐元 EUR= 持穩報1.1117美元，美元指數 .DXY 略跌至97.630。
美元兌日圓 JPY= 亦變動不大，報108.86日圓，接近周二觸及的三個月高點109.07。
投資人密切注意可能進一步降息的線索，期貨市場目前顯示預期2020年將進一步寬鬆政策。若美聯儲沒有
釋出此類訊號，交易員預期美元將走升。
“如果市場轉為反映當前降息周期將結束，美元/日圓可能升破110，”摩根大通首席外匯策略師佐佐木融
稱。
他並稱，“另一方面，在本月預期中的降息實現後，如果市場反映未來還會有兩次降息，那麼美元/日圓
可能跌至107區間中段水準。”
**風險資產**
對於美中將於下個月完成第一階段貿易協議的樂觀預期，近日提振風險資產走勢，但市場現已轉為謹慎。
美國政府一名官員周二表示，美國和中國之間的臨時貿易協議可能無法如預期的在下個月在智利簽署，但
這並不意味著協議破裂。
人民幣小幅上漲，投資者等待美聯儲會議結果，以及中美貿易談判進展情況的更多消息。
離岸人民幣/美元即期 CNH=EBS 最新報7.0580，日內小漲。
中國央行將人民幣中間價 CNY=PBOC 設在兩個月高位7.0582，比周二中間價高35個點子。
與此同時，英國仍能避免無協議退歐的希望提振英鎊。
英國將迎來近一個世紀以來的首次12月大選。首相約翰遜周二贏得了議會的批準，將舉行提前大選以打破
英退僵局。該法案現在已提交上議院。
英鎊 GBP=D3 最新報1.2874，日內變化不大，在本月稍早所及五個月高點下方。英鎊兌歐元 EURGBP=D3
持穩於0.8634英鎊。
“約翰遜獲得了不同黨派的支持，(反對黨)工黨則失去了不少2017年大選時的聲譽，”三菱日聯金融集團
(MUFG)的Halpenny表示。
“因此這反映在英鎊的穩定性上面--市場認為保守黨將繼續執政，並與歐盟達成退歐協議。”
紐約 當日 今年來 2018年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1118 1.111 +0.07 -3.06 1.1469
美元/日圓 JPY= 108.83 108.87 -0.04 -0.67 109.56
歐元/日圓 EURJPY= 121.01 120.98 +0.02 -3.74 125.71
美元/瑞郎 CHF= 0.9917 0.9937 -0.20 +1.05 0.9814
英鎊/美元 GBP= 1.2876 1.2865 +0.09 +0.93 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3076 1.3085 -0.07 -4.08 1.3637
美元/離岸人民幣 CNH= 7.0552 7.0638 -0.12 +2.71 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.6872 0.6864 +0.12 -2.51 0.7049
新西蘭元/美元 NZD= 0.6355 0.6354 +0.02 -5.39 0.6717
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.103 1.1045 -0.14 -1.99 1.1254
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8633 0.8634 -0.01 -3.91 0.8984
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.82 10.779 +0.38 +6.60 10.1500
美元/挪威克朗 NOK= 9.2414 9.2256 +0.17 +6.98 8.6387
美元指數 .DXY 97.631 97.69 -0.06 +1.52 96.173
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 張明鈞/白雲/蔡美珍/王穎/李春喜 審校 張濤/鄭茵/王興亞/孫茉莉)