FX168財經報社(北美)訊 周三(5月18日)，油價下跌4%，扭轉了早盤的漲幅，在數據顯示美國煉油廠提高產量以及原油期貨跟隨美國股市走低后，交易員不再擔心原油的供應緊張。
截至發稿，美國WTI原油期貨下行4.29美元，跌幅3.76%，現報109.30美元/桶；布倫特原油期貨下探3.42美元，跌幅3.04%，報109.28美元/桶。
布倫特原油在自2020年5月以來首次跌破美國WTI原油后一直未能恢復。交易員和分析師指出，這是由于出口需求強勁，且美國原油庫存趨緊。
數據顯示，上周美國原油庫存減少了340萬桶，這是出人意料的下降。美國煉油廠提高了產量以應對庫存緊張和接近創紀錄的出口，這迫使美國柴油和汽油價格達到創紀錄的水平。美國汽油價格在觸及紀錄高位兩天后下跌5%。東海岸和墨西哥灣沿岸的產能利用率均超過95%，這是煉油廠接近最高可能的運行率。
由于對經濟增長和通脹上升的擔憂，美元走強，全球股市回落。英國消費者物價飆升9%以及加拿大CPI增速快于預期，凸顯了這種情緒。加拿大統計局的數據顯示，隨著能源費用飆升，加拿大上個月的通脹率上升至6.8%，主要是受食品和住房價格上漲的推動。英國通脹率飆升至1982年以來的最高年率，英國的通脹率目前也是主要經濟體中最高的，但全球物價正在迅速上漲，迫使央行加息，盡管這可能對經濟增長產生影響。
歐盟未能說服匈牙利取消其對俄羅斯石油禁運提議的否決權，這增加了價格壓力，盡管一些外交官預計將在5月底的峰會上就分階段禁令達成一致。
周二，歐佩克+的一份內部報告顯示，由于西方對莫斯科的制裁限制了出口，俄羅斯4月份的原油產量較上月下降了近9%。
在需求方面，中國進一步放松封鎖的希望提振了復蘇的預期。上海的864家金融機構復工，中國已經放寬了對美國和其他旅客的一些新冠病毒檢測規定。
盤中早些時候，WTI和布倫特原油之間的價差收窄至七個月以來的最低點，至1.72美元，表明美國基準價格走強。由于美國夏季駕駛季節燃料需求增加，價差收窄。
瑞銀分析師Giovanni Staunovo表示：“隨著股市下跌，風險情緒發生變化，這兩種基準原油都回吐了每桶2至3美元的早期漲幅。”
Again Capital LLC 的合伙人 John Kilduff 表示：“雖然從表面上看，該報告非常樂觀，但煉油商正在競相將更多精煉產品投放市場，顯然煉油商對此做出了回應。”