國際油市：油價從12年低位反彈，因股市上漲和空頭回補

* 歐洲央行總裁德拉吉講話提供支撐
* 油市前景仍暗淡，因供應過剩和全球經濟低迷
* 伊朗今年日產量提高至逾400萬桶-部長
* EIA數據顯示原油庫存增加

路透紐約1月21日 - 油價周四從12年低位反彈逾每桶1美元，錄得今年最大單日漲幅，因金融市場的反彈給看空交易員提供獲利回吐的理由，之前市場累積的空頭頭寸創紀錄高位。

美國原油一度突破每桶30美元，因歐洲進一步放寬貨幣政策的預期幫助歐洲和美國股市反彈。

美國數據顯示，原油和汽油庫存增幅大於預期，但數據沒有改變油價上漲勢頭，實際上，該報告激發了交易員的買盤，因為他們原本擔心數字比這個更糟糕。

但仍然只有很少的交易員預計價格能從今年逾25%的跌幅中快速回升，受壓于供應過剩局面加重和世界第二大石油消費國中國經濟放緩跡象。

"基本面仍疲弱，人們仍然擔心經濟增長和對燃油需求的影響，所以這可能僅僅是前一段市場(跌勢)過度的信號，"Tradition Energy分析師Gene McGillian稱。

他稱，鑒於今年油價直線下挫，市場容易出現小幅反彈。

布蘭特原油 LCOc1 升1.37美元，結算報價每桶29.25美元，上漲4.9%，美國原油 CLc1 漲1.18美元，結算報價29.53美元，漲4.2%。

布蘭特原油盤中最高升7%至每桶29.84美元，美國原油最高升6.7%至每桶30.25美元。

但布蘭特原油今年1月至今仍下跌逾25%，勢將錄得2008年以來最大的月度跌幅。

歐洲央行總裁德拉吉稱，有必要在3月審視該行的貨幣政策立場，助漲了追加量化寬鬆措施的預期。

美國能源資料協會(EIA)報告稱，原油庫存增加400萬桶，超過分析師預計的280萬桶。數據發布後，上漲加速，交易員受到庫欣庫存僅增加19.1萬桶的鼓舞，因這一數字比一些人擔心的好。

EIA稱，餾分油庫存減少100萬桶，是報告中不多的利好因素之一。

伊朗本月返回油市增加了市場的憂慮，此前針對該國的國際制裁被取消。