國際油市：油價上漲，因OPEC嚴格執行減產協議蓋過美國增產影響

* OPEC繼續保持很高的減產執行率-調查
* 美國11月原油產量自1970年以來首次超過1,000萬桶/日
* 高盛上調三個月布蘭特原油期貨預估至75美元

路透紐約2月1日 - 油價周四攀升，之前一項調查顯示，石油輸出國組織(OPEC)的減產執行率仍然保持在高位，蓋過了美國石油產量自1970年以來首次超過1,000萬桶/日的影響。

今日是布蘭特原油4月合約 LCOc1 成為近月合約的第一天，該合約上漲0.76美元，或1.1%，收報每桶69.65美元。美國3月原油期貨 CLc1 跳漲1.07美元，或1.7%，報每桶65.80美元。

兩合約均收在2014年12月以來最高水平。

1月兩大指標原油均連漲第五個月，布蘭特原油上揚3.3%，美國原油攀升7.1%，布蘭特原油創下五年來最大1月漲幅，美國原油創12年來最佳年度開局。

“油價今日上漲，因OPEC繼續兌現2018年減產的承諾，”Tortoise的資產組合經理兼董事總經理Brian Kessens說。

周三公布的路透調查顯示，石油輸出國組織(OPEC)1月原油日產量從八個月低位反彈，因尼日利亞和沙特增產，抵消了委內瑞拉減產，以及產油國繼續保持很高減產執行率的影響。

在OPEC嚴格執行減產協議的同時，美國能源資料協會(EIA)周三發布的月報表示，美國11月原油產量突破1,000萬桶/日，為1970年以來首次，並且逼近最高產量紀錄。

高盛將三個月布蘭特原油均價預估從每桶62美元上調至75美元，將六個月原油均價預估從75美元上調至82.5美元。這也扶助支撐周四油價。

不過，周三公布的路透調查結果顯示，2018年油價不太可能遠遠超越每桶70美元，因OPEC主導的減產與美國產出增加互相牽制。

****如欲參考原文報導，請點選

****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****

NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲柴油 MDIS/ACN
亞洲石腦油 LDIS/ACN 國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN
技術解析 INSI-CRU-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文表格 OSP/O 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP


(編譯 母紅; 審校 李軍)