* 參議院將在周三對刺激議案進行投票
* 波音飆升，給道指帶來最大提振
* 道指收高2.39%, 標普500指數收升1.15%, 納指收跌0.45%
路透3月25日 - 美股標普500指數周三連續第二個交易日大漲，美國參議院似乎即將就一項2萬億美元的一攬子刺激計劃議案進行投票，該計劃旨在支持受新冠病毒疫情重創的企業和家庭。
華爾街股市尾盤收窄漲幅，因此前發布的報導令市場懷疑上述議案究竟多快能獲得通過，但標普500指數和道指仍分別收漲逾1%和2%。
波音飆升24%，過去三個交易日累計上漲近70%，因為投資者押注政府將會支持航空業和航空公司。
美國航空集團 AAL.O 、美國聯合航空公司 UAL.O 和達美航空 DAL.O 均跳漲逾10%。
波音長期以來被譽為美國製造業實力的象徵，目前其股價仍較2月中的水平低逾50%。
周三是標普500指數自2月12日以來首次連續兩個交易日攀升。雖然尾盤從高位回落，但道指仍在兩個交易日內錄得14%的漲幅，創自1987年以來最大兩日百分比漲幅。
“財政和貨幣刺激措施發揮的作用是讓市場反彈，”芝加哥Piper Jaffray固定收益策略部主管Justin Hoogdoorn表示，“今日上漲不是因為商業企業恢復營業，而是機構投資者可以說，‘世界沒有分崩離析'。”
共和黨總統特朗普的高級顧問以及參議院共和黨和民主黨人均表示，他們已經就這項史無前例的刺激計劃議案達成一致，計劃包括一項5,000億美元的資金，用於幫助遭受重創的行業，以及另一筆同等金額的資金，用於向數百萬美國家庭直接發放現金補貼，每戶最多可獲得3,000美元。
然而，正在角逐民主黨總統候選人提名的參議員桑德斯表示，除非部分共和黨參議員不再反對議案中有關失業救濟金的措辭，否則他準備拖延該議案的投票。
眾議院少數黨領袖麥卡錫(Kevin McCarthy)表示，他希望眾議院議員在參議院投票後至少有24小時來對該議案進行評估。
由於對全球經濟陷入衰退和企業出現違約的擔憂高漲，以及預期美國確診病例數將繼續激增，許多投資者仍然不願說華爾街最近這輪令人震驚的拋售潮已經結束。
“我們仍處於需要保持謹慎的階段，”U.S. Bank Wealth Management高級投資策略師Rob Haworth警告稱，“我們還不知道這些要求保持社交距離的措施何時結束，目前的證據顯示這些措施的覆蓋範圍將會繼續擴大。”
周四出爐的數據預計將顯示，美國上周初請失業金人數飆升至100萬人，因企業宣布裁員，且州範圍內的封鎖措施迫使企業關閉店鋪。
蘋果 AAPL.O 尾盤下跌，收低0.55%，此前日經新聞報導稱，蘋果或將推遲推出其5G iPhone手機。
道瓊斯工業指數 .DJI 升2.39%，收報21,200.55點；標普500指數 .SPX 升1.15%，報2,475.56點。
納斯達克指數 .IXIC 小跌0.45%，報7,384.30點，逆轉稍早漲勢。
標普500指數仍較2月創下的紀錄高點下跌了約27%，市值蒸發了逾7萬億美元。
郵輪運營商Royal Caribbean Cruises RCL.N 和Norwegian Cruise Line Holdings NCLH.N 股價均上漲約23%，兩者是受新冠病毒大流行影響最嚴重的公司之一。
紐約證交所漲跌股家數比為4.55:1，納斯達克證券交易所為2.02:1。
標普500指數成份股中無一隻觸及52周新高，四隻觸及新低。有四隻納斯達克指數成份股觸及新高，57只觸及新低。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 高思佳/劉靜；審校 母紅)
* 波音飆升，給道指帶來最大提振
* 道指收高2.39%, 標普500指數收升1.15%, 納指收跌0.45%
路透3月25日 - 美股標普500指數周三連續第二個交易日大漲，美國參議院似乎即將就一項2萬億美元的一攬子刺激計劃議案進行投票，該計劃旨在支持受新冠病毒疫情重創的企業和家庭。
華爾街股市尾盤收窄漲幅，因此前發布的報導令市場懷疑上述議案究竟多快能獲得通過，但標普500指數和道指仍分別收漲逾1%和2%。
波音飆升24%，過去三個交易日累計上漲近70%，因為投資者押注政府將會支持航空業和航空公司。
美國航空集團 AAL.O 、美國聯合航空公司 UAL.O 和達美航空 DAL.O 均跳漲逾10%。
波音長期以來被譽為美國製造業實力的象徵，目前其股價仍較2月中的水平低逾50%。
周三是標普500指數自2月12日以來首次連續兩個交易日攀升。雖然尾盤從高位回落，但道指仍在兩個交易日內錄得14%的漲幅，創自1987年以來最大兩日百分比漲幅。
“財政和貨幣刺激措施發揮的作用是讓市場反彈，”芝加哥Piper Jaffray固定收益策略部主管Justin Hoogdoorn表示，“今日上漲不是因為商業企業恢復營業，而是機構投資者可以說，‘世界沒有分崩離析'。”
共和黨總統特朗普的高級顧問以及參議院共和黨和民主黨人均表示，他們已經就這項史無前例的刺激計劃議案達成一致，計劃包括一項5,000億美元的資金，用於幫助遭受重創的行業，以及另一筆同等金額的資金，用於向數百萬美國家庭直接發放現金補貼，每戶最多可獲得3,000美元。
然而，正在角逐民主黨總統候選人提名的參議員桑德斯表示，除非部分共和黨參議員不再反對議案中有關失業救濟金的措辭，否則他準備拖延該議案的投票。
眾議院少數黨領袖麥卡錫(Kevin McCarthy)表示，他希望眾議院議員在參議院投票後至少有24小時來對該議案進行評估。
由於對全球經濟陷入衰退和企業出現違約的擔憂高漲，以及預期美國確診病例數將繼續激增，許多投資者仍然不願說華爾街最近這輪令人震驚的拋售潮已經結束。
“我們仍處於需要保持謹慎的階段，”U.S. Bank Wealth Management高級投資策略師Rob Haworth警告稱，“我們還不知道這些要求保持社交距離的措施何時結束，目前的證據顯示這些措施的覆蓋範圍將會繼續擴大。”
周四出爐的數據預計將顯示，美國上周初請失業金人數飆升至100萬人，因企業宣布裁員，且州範圍內的封鎖措施迫使企業關閉店鋪。
蘋果 AAPL.O 尾盤下跌，收低0.55%，此前日經新聞報導稱，蘋果或將推遲推出其5G iPhone手機。
道瓊斯工業指數 .DJI 升2.39%，收報21,200.55點；標普500指數 .SPX 升1.15%，報2,475.56點。
納斯達克指數 .IXIC 小跌0.45%，報7,384.30點，逆轉稍早漲勢。
標普500指數仍較2月創下的紀錄高點下跌了約27%，市值蒸發了逾7萬億美元。
郵輪運營商Royal Caribbean Cruises RCL.N 和Norwegian Cruise Line Holdings NCLH.N 股價均上漲約23%，兩者是受新冠病毒大流行影響最嚴重的公司之一。
紐約證交所漲跌股家數比為4.55:1，納斯達克證券交易所為2.02:1。
標普500指數成份股中無一隻觸及52周新高，四隻觸及新低。有四隻納斯達克指數成份股觸及新高，57只觸及新低。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 高思佳/劉靜；審校 母紅)