* 芯片製造商和愛立信推動科技股走高
* 銀行股上漲，因中國數據提振德國公債收益率
* 法國CAC指數接近11個月高位
* 達能發布業績後下跌
路透4月17日 - 歐洲股市周三收高，汽車類股領漲，中國公布的好於預期的經濟數據緩解了投資者對全球第二大經濟體健康狀況的擔憂。
泛歐STOXX 600指數 .STOXX 連續第六個交易日上漲，法國CAC指數 .FCHI 觸及近11個月高位，倫敦富時100指數 .FTSE 收平盤。
得益於財政和貨幣政策逆周期調節的不斷發力，中國經濟扭轉去年逐季回落的勢頭，一季度同比增速6.4%略超預期，企穩跡象明顯，投資和消費增速雙雙回升，3月工業增速則創下逾四年半高點。 不過分析師表示，現在就斷言經濟會出現可持續的好轉還為時過早，需要進一步的政策支持來維持經濟增長勢頭。
中國經濟數據向好，刺激對歐洲汽車製造商和供應商的需求，汽車股指數 .SXAP 觸及近七個月高位。
荷蘭合作銀行高級市場經濟學家Teeuwe Mevissen表示:“這一切都與來自中國的數據好轉有關，因為最近中國的汽車進口基本上大幅下滑，因此如果零售銷售好轉，汽車銷售有望回升。”
該數據亦推動德國10年期公債收益率(殖利率)升至四周高位，扶助銀行股 .SX7P 連續第五個交易日錄得漲幅。
與所有這些信心形成鮮明對比的是，由於全球經濟降溫、貿易衝突加劇以及英國脫歐影響德國出口，德國政府大幅降低了該國2019年的經濟增長預估。 利好消息接踵而至，包括半導體設備製造商艾司摩爾 ASML.AS 發布樂觀收益，中國的數據以及高通與蘋果達成和解協議，推動歐洲芯片製造商股價走高。
愛立信 ERICb.ST 大漲4.7%，也提振了科技股。此前該公司公布的第一季度業績超過預期，並上調了全球網絡市場全年前景預期。
法國食品集團達能( Danone ) DANO.PA 股價下跌，此前該集團第一季度銷售放緩，原因是中國嬰兒配方奶粉需求疲軟，以及摩洛哥消費者抵制該公司產品。
法股CAC-40指數 .FCHI 收升0.62%。德國股市 .GDAXI 收高0.43%。英股富時100指數 .FTSE 微漲0.02%。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 劉靜；審校 李軍)
* 銀行股上漲，因中國數據提振德國公債收益率
* 法國CAC指數接近11個月高位
* 達能發布業績後下跌
路透4月17日 - 歐洲股市周三收高，汽車類股領漲，中國公布的好於預期的經濟數據緩解了投資者對全球第二大經濟體健康狀況的擔憂。
泛歐STOXX 600指數 .STOXX 連續第六個交易日上漲，法國CAC指數 .FCHI 觸及近11個月高位，倫敦富時100指數 .FTSE 收平盤。
得益於財政和貨幣政策逆周期調節的不斷發力，中國經濟扭轉去年逐季回落的勢頭，一季度同比增速6.4%略超預期，企穩跡象明顯，投資和消費增速雙雙回升，3月工業增速則創下逾四年半高點。 不過分析師表示，現在就斷言經濟會出現可持續的好轉還為時過早，需要進一步的政策支持來維持經濟增長勢頭。
中國經濟數據向好，刺激對歐洲汽車製造商和供應商的需求，汽車股指數 .SXAP 觸及近七個月高位。
荷蘭合作銀行高級市場經濟學家Teeuwe Mevissen表示:“這一切都與來自中國的數據好轉有關，因為最近中國的汽車進口基本上大幅下滑，因此如果零售銷售好轉，汽車銷售有望回升。”
該數據亦推動德國10年期公債收益率(殖利率)升至四周高位，扶助銀行股 .SX7P 連續第五個交易日錄得漲幅。
與所有這些信心形成鮮明對比的是，由於全球經濟降溫、貿易衝突加劇以及英國脫歐影響德國出口，德國政府大幅降低了該國2019年的經濟增長預估。 利好消息接踵而至，包括半導體設備製造商艾司摩爾 ASML.AS 發布樂觀收益，中國的數據以及高通與蘋果達成和解協議，推動歐洲芯片製造商股價走高。
愛立信 ERICb.ST 大漲4.7%，也提振了科技股。此前該公司公布的第一季度業績超過預期，並上調了全球網絡市場全年前景預期。
法國食品集團達能( Danone ) DANO.PA 股價下跌，此前該集團第一季度銷售放緩，原因是中國嬰兒配方奶粉需求疲軟，以及摩洛哥消費者抵制該公司產品。
法股CAC-40指數 .FCHI 收升0.62%。德國股市 .GDAXI 收高0.43%。英股富時100指數 .FTSE 微漲0.02%。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 劉靜；審校 李軍)