香港股市：恒指在缩短的交易日收高逾1%，但2018年下跌近14%

路透香港12月31日 - 香港股市周一收高逾1%，受到围绕中美贸易关系的乐观情绪以及科技股上涨推动。但2018年整体表现疲弱。

恒生指数 .HSI 收高1.3%至25,845.70点；恒生国企指数 .HSCE 亦上涨1.3%。港股下午因新年前夕提前休市。

恒指今年下跌13.6%，为2011年以来最大年线跌幅。12月累计跌2.5%，第四季下跌近7%。

恒生能源指数 .HSCIE 涨1.5%；恒生资讯科技指数 .HSCIIT 涨1.16%；恒生金融指数 .HSNF 涨1.44%；恒生地产指数 .HSNP 涨1.31%。

美中关系在新年到来之际似乎有所缓和。美国总统特朗普在推特上发文称，他与中国国家主席习近平进行了“非常好的电话长谈”，美国与中国之间正朝着可能达成贸易协议取得很大进展。 ****如欲参考原文报导，请点选

****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****

美国股市 .NCN 标普主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
纳斯达克最活跃个股 .AV.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
纳斯达克涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
纳斯达克跌幅居前个股 .PL.O 欧洲股市报导 .EUCN
日本股市报导 .TCN 中国股市报导 .SSCN
香港股市报导 .HKCN 台湾股市报导 .TWCN
英股富时指数 .FTSE 德股DAX指数 .GDAXI
法股CAC-40指数 .FCHI 股市新闻 STX-CMN
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN

(编译 刘秀红；审校 白云)