* 英特爾和推特發布業績後下跌
* 美國第二季GDP以四年來最快速度增長
* 亞馬遜股價觸及紀錄高位
* 道瓊工業指數收跌0.3%，標普500指數收跌0.66%，納斯達克指數下挫1.46%
路透紐約7月27日 - 美國股市周五收盤下跌，因大型科技公司發布疲弱業績，導致科技板塊大幅走低。
晶片製造商英特爾 INTC.O 股價急挫8.6%，此前公司報告數據中心業務弱於預期，因面對同業超微半導體 AMD.O 的激烈競爭，後者股價上漲3.2%。
社交媒體網絡公司推特 TWTR.N 股價急挫20.5%，此前公司報告月均活躍用戶數下降，分析師原本預期會上升，公司還警告稱因刪除虛假帳戶，該數據將進一步下降。
標普500科技股指數 .SPLRCT 下跌2.0%，在標普各主要類股中跌幅最大。將於下周二發布季度業績的蘋果 AAPL.O 股價收跌1.7%。微軟 MSFT.O 和Alphabet GOOGL.O 分別下跌1.8%和2.5%，此前兩家公司因發布強勁季度業績急升。Alphabet股價盤中稍早觸及紀錄高位，但之後逆轉走勢。
科技股周四開始承壓，此前Facebook FB.O 對增長前景發出低迷預期，令投資者大跌眼鏡，科技股曾引領美股屢創新高。
“對科技股日落西山的憂慮有些日益增加，他們已經不再戰無不勝了，”Inverness Counsel首席投資策略師Tim Ghriskey稱。
道瓊工業指數 .DJI 下跌76.01點，或0.3%，至25,451.06點；標準普爾500指數 .SPX 下滑18.62點，或0.66%，至2,818.82點；納斯達克指數 .IXIC 收挫114.77點，或1.46%，至7,737.42點。
納指跌幅超過了周四，錄得一個月來的最大單日百分比跌幅。
本周，標普500指數升0.61%，納指下跌1.06%。道指漲1.57%，受本周早些時候美國和歐盟貿易關係取得積極進展支撐。
英特爾和推特發布令人失望的業績，蓋過了商務部發布的數據的影響。數據顯示，第二季美國經濟增長環比年率初值達到4.1%，為近四年來最快增速，因消費者支出增加，農戶趕在關稅實施前急忙向中國付運大豆。
經濟學家和投資者對於過於看重符合預期的增長數據表示謹慎，因預計貿易相關提振將在今年晚些時候減弱。
“這是舊消息，”Ghriskey稱，“如果關稅問題不解決，貿易肯定會在未來幾個季度給經濟帶來影響。”
艾伯維(AbbVie) ABBV.N 股價下跌3.6%，此前該公司的抗炎藥修美樂(Humira)第二季銷售勉強高於分析師預期，令人擔心該藥物作為搖錢樹的可行性。
電子商務巨頭亞馬遜 AMZN.O 股價最多升4%，至紀錄高位的1,880.05美元，此前公司預計銷售強勁，報告的利潤比分析師預估高一倍。該股收盤升0.5%。
紐約證交所跌漲股家數比為2.03:1，納斯達克市場為3.39:1。
有25只標普500指數成分股觸及52周新高，有三隻觸及新低，有63只納斯達克指數成分股觸及新高，99只觸及新低。
美國各證交所共計成交68.1億股，過去20個完整交易日的日均成交量為60.4億股。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標準普爾主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股盤前/盤後 XHR/USCN 美股一周展望 .N/OCN
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
美股業績公布日程 US/RESFCN 中港台企業ADR報價一覽表 CTMT/CN
股市新聞 STX-CMN 加拿大股市報導 .TOCN
歐洲股市報導 .EUCN 日本股市報導 .TCN
香港股市報導 .HKCN 中國股市報導 .SSCN
澳洲股市報導 .AXCN 台灣股市報導 .TWCN
東南亞股市報導 .SOCN 英股富時指數 .FTSE
德股DAX指數 .GDAXI 法股CAC-40指數 .FCHI
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 劉靜；審校 李軍)
* 美國第二季GDP以四年來最快速度增長
* 亞馬遜股價觸及紀錄高位
* 道瓊工業指數收跌0.3%，標普500指數收跌0.66%，納斯達克指數下挫1.46%
路透紐約7月27日 - 美國股市周五收盤下跌，因大型科技公司發布疲弱業績，導致科技板塊大幅走低。
晶片製造商英特爾 INTC.O 股價急挫8.6%，此前公司報告數據中心業務弱於預期，因面對同業超微半導體 AMD.O 的激烈競爭，後者股價上漲3.2%。
社交媒體網絡公司推特 TWTR.N 股價急挫20.5%，此前公司報告月均活躍用戶數下降，分析師原本預期會上升，公司還警告稱因刪除虛假帳戶，該數據將進一步下降。
標普500科技股指數 .SPLRCT 下跌2.0%，在標普各主要類股中跌幅最大。將於下周二發布季度業績的蘋果 AAPL.O 股價收跌1.7%。微軟 MSFT.O 和Alphabet GOOGL.O 分別下跌1.8%和2.5%，此前兩家公司因發布強勁季度業績急升。Alphabet股價盤中稍早觸及紀錄高位，但之後逆轉走勢。
科技股周四開始承壓，此前Facebook FB.O 對增長前景發出低迷預期，令投資者大跌眼鏡，科技股曾引領美股屢創新高。
“對科技股日落西山的憂慮有些日益增加，他們已經不再戰無不勝了，”Inverness Counsel首席投資策略師Tim Ghriskey稱。
道瓊工業指數 .DJI 下跌76.01點，或0.3%，至25,451.06點；標準普爾500指數 .SPX 下滑18.62點，或0.66%，至2,818.82點；納斯達克指數 .IXIC 收挫114.77點，或1.46%，至7,737.42點。
納指跌幅超過了周四，錄得一個月來的最大單日百分比跌幅。
本周，標普500指數升0.61%，納指下跌1.06%。道指漲1.57%，受本周早些時候美國和歐盟貿易關係取得積極進展支撐。
英特爾和推特發布令人失望的業績，蓋過了商務部發布的數據的影響。數據顯示，第二季美國經濟增長環比年率初值達到4.1%，為近四年來最快增速，因消費者支出增加，農戶趕在關稅實施前急忙向中國付運大豆。
經濟學家和投資者對於過於看重符合預期的增長數據表示謹慎，因預計貿易相關提振將在今年晚些時候減弱。
“這是舊消息，”Ghriskey稱，“如果關稅問題不解決，貿易肯定會在未來幾個季度給經濟帶來影響。”
艾伯維(AbbVie) ABBV.N 股價下跌3.6%，此前該公司的抗炎藥修美樂(Humira)第二季銷售勉強高於分析師預期，令人擔心該藥物作為搖錢樹的可行性。
電子商務巨頭亞馬遜 AMZN.O 股價最多升4%，至紀錄高位的1,880.05美元，此前公司預計銷售強勁，報告的利潤比分析師預估高一倍。該股收盤升0.5%。
紐約證交所跌漲股家數比為2.03:1，納斯達克市場為3.39:1。
有25只標普500指數成分股觸及52周新高，有三隻觸及新低，有63只納斯達克指數成分股觸及新高，99只觸及新低。
美國各證交所共計成交68.1億股，過去20個完整交易日的日均成交量為60.4億股。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標準普爾主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股盤前/盤後 XHR/USCN 美股一周展望 .N/OCN
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
美股業績公布日程 US/RESFCN 中港台企業ADR報價一覽表 CTMT/CN
股市新聞 STX-CMN 加拿大股市報導 .TOCN
歐洲股市報導 .EUCN 日本股市報導 .TCN
香港股市報導 .HKCN 中國股市報導 .SSCN
澳洲股市報導 .AXCN 台灣股市報導 .TWCN
東南亞股市報導 .SOCN 英股富時指數 .FTSE
德股DAX指數 .GDAXI 法股CAC-40指數 .FCHI
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 劉靜；審校 李軍)