修正-歐洲股市：急跌，因債市拋售令投資者不安

(更正：內文第一段應為"周二"，非"周一")
* 泛歐績優股FTSEurofirst 300指數下跌1.3%
* 全球債市遭拋售令歐洲股市承壓

路透倫敦5月12日 - 歐洲股市周二急跌，因全球債市拋售促使投資者削減風險敞口。

泛歐績優股FTSEurofirst 300指數 .FTEU3 下跌1.3%，報1,574.61點。德國DAX指數 .GDAXI 收跌1.72%，報11,472.41點。

"類似債券的股票，或諸如必需消費品股等高收益債券替代品的價格已經很高，且債市這樣的反應對這些股票無益，"Union Bancaire Privee的資產組合經理Victoria Leggett表示。

"市場自年初以來已經大漲，投資者已經為回調做好了準備。"

自4月底以來，全球債市出現一波拋售，分析師感到丈二和尚摸不著頭腦，德債收益率從極低的水平反彈，市場波動性增加。

"我們認為這波暫時性波動應該會自生自滅，但這顯示出市場的謹慎情緒。我們必須關注債市的發展，"Union Investment的資產組合經理Ingo Speich表示。

希臘股市跑贏其他歐洲市場，ATG指數 .ATG 收漲1.8%，因該國周一償還了7.5億歐元的國際貨幣基金組織(IMF)貸款，緩解了對其違約的擔憂，儘管希臘財長稱流動性形勢"十分緊迫"。

英國富時100指數 .FTSE 收跌1.37%，報6,933.80點。法國CAC 40指數 .FCHI 回落1.06%，報4,974.65點。