更正-歐洲股市：受歐元大跌力撐小幅收高，連升第六周

(更正：因譯文有誤，內文第五段應為德股DAX指數收高"0.87%"，而非"0.97%")
* FTSEurofirst 300指數收高0.3%，連升第六周
* 歐元和歐股負向聯動關係強勁
* Eni減少派息和削減資本支出後，股價重挫4.6%

路透巴黎3月13日 - 歐洲股市周五尾盤由跌轉升，終場小幅收高，強勁升勢保持生機，因投資人預計歐元重啟跌勢會提振歐元區經濟和出口商盈利。

歐元兌美元 EUR= 本周重挫3%，周五跌穿1.05美元觸及12年新低，因歐洲央行開始購買資產，最終將向歐元區經濟挹注超過萬億歐元。

過去一年歐元不停歇的跌勢給了歐洲企業業績強勁的提振，之前多年歐洲企業的盈利一直都抬不起頭。歐元的跌幅相當於令歐洲企業今年盈利增長10-13%。

泛歐績優股FTSEurofirst 300指數 .FTEU3 收高0.3%，報1,578.82點，該指數本周升0.5%，連漲六周。

德股DAX指數 .GDAXI 收高0.87%，報11,901.61點的紀錄收盤高位。該指數本周大漲3%，連升第九周，為17年來最長升勢，今年迄今勁揚21%。

今年迄今歐股表現遠超美股，受歐洲央行購債計劃扶助，該計劃拉低歐元，並促使全球投資人增持歐股。

根據美銀美林全球研究，今年迄今歐股基金有360億美元的資金流入，同期美股基金則有470億美元在資金贖回。

法國CAC 40指數 .FCHI 收高0.46%，報5,010.46點，為2008年中來首次收在5,000點關口之上。英國富時FTSE 100指數 .FTSE 收低0.3%，收報6,740.58點，受能源股和礦業股跟隨商品價格的跌勢拖累。

意大利MIB指數 .FTMIB 下挫0.4%，受意大利能源巨擘Eni ENI.MI 大跌4.6%拖累，該公司宣布減少派息和資本支出，並暫停回購股份計劃。