路透東京11月20日 - 周五日本股市連續第三天下跌，因國內單日新增新冠感染病例創出紀錄新高，令人擔憂當局可能對商業活動施加新限制。
日經225指數 .N225 下跌0.42%至25,527.37點。東證股價指數 .TOPX 跌0.06%，收於1,727.39點。
日經指數本周上漲0.6%，並於周二創下29年來的新高，因新冠病毒疫苗的進展提振了股市。
但樂觀情緒迅速消退，因新冠病例迅速增加，日本經濟可能會在疫苗普及之前走弱。
歐美當局已經實施新的限制措施來緩解新一波疫情，分析師稱，這是對全球股市從3月低點以來漲勢獲利了結的又一個原因。
“主要焦點在於疫情再度擴散，”Monex Securities首席策略師Takashi Hiroki表示。
“股市已經上漲到很高的水平，但如今有了一些把錢拿回來的誘因。”
Topix 30成分股中表現落後的為大金工業 6367.T ，下跌2.64%，其次則是東京海上控股 8766.T 的下跌2.52%。
空調製造商大金工業受到打擊，此前日本經濟新聞報導指出，電動車製造商特斯拉正考慮生產家用空調。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 張濤/張明鈞;審校 鄭茵/王穎)
日經225指數 .N225 下跌0.42%至25,527.37點。東證股價指數 .TOPX 跌0.06%，收於1,727.39點。
日經指數本周上漲0.6%，並於周二創下29年來的新高，因新冠病毒疫苗的進展提振了股市。
但樂觀情緒迅速消退，因新冠病例迅速增加，日本經濟可能會在疫苗普及之前走弱。
歐美當局已經實施新的限制措施來緩解新一波疫情，分析師稱，這是對全球股市從3月低點以來漲勢獲利了結的又一個原因。
“主要焦點在於疫情再度擴散，”Monex Securities首席策略師Takashi Hiroki表示。
“股市已經上漲到很高的水平，但如今有了一些把錢拿回來的誘因。”
Topix 30成分股中表現落後的為大金工業 6367.T ，下跌2.64%，其次則是東京海上控股 8766.T 的下跌2.52%。
空調製造商大金工業受到打擊，此前日本經濟新聞報導指出，電動車製造商特斯拉正考慮生產家用空調。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 張濤/張明鈞;審校 鄭茵/王穎)