《全球匯市》歐元回落至1.07美元下方，受德拉吉講話打擊

* 德拉吉就通脹發出警告，拖累歐元走低
* 進一步跌勢在1.07美元左右受阻
* 市場希望從多位美聯儲官員講話中獲取交投指引
* 澳洲強勁10月就業數據推動澳元上漲

路透倫敦11月12日 - 歐元兌美元周四一度跌至1.07美元下方，因歐洲央行(ECB)總裁德拉吉指出，歐元5月以來較為強勁的表現，是"弱化"歐元區通脹前景的因素之一。

德拉吉為歐洲議會準備的證詞陳述激化了匯市走勢，自上周美國公布意外強勁就業數據以來，匯市一直小幅波動。美國就業數據令很多市場參與者押注美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)將在下月升息。

德拉吉表示，將在12月會議上重新檢視貨幣政策的寬鬆度，這強化了有關該行將調降存款利率並擴大或延長購債計劃的預期。

他的講話令歐元兌美元在歐洲早盤的約10分鐘內下跌逾0.005美元，隨後回升至1.0712美元，日內下跌0.2%。

"在德拉吉講話後出現了一些真正的行動，但值得注意的是我們並未推進，"一家跨國銀行的交易員說。

大型外匯交易銀行普遍認為，美元應該會上漲。但分析師指出，在美元迅速拉升至3月和4月觸及的高點1.0450之前，還需攻克幾個障礙。這種看法加劇了美元本周的膠著表現。

"當下的大題材是美元重新走強，"巴克萊策略分析師Hamish Pepper稱。

"今天下午有多名美聯儲官員發表談話，所以這可能是一個導火線。數據方面，我們要等著看明天的美國零售銷售。"

在德拉吉發表談話前，澳元是今天唯一波動較大的貨幣，勁升逾1%至一周高位，因就業人口勁增，失業率大減0.3個百分點。

多位歐洲分析師對這項官方數據表示難以相信，這項數據令澳洲進一步寬鬆貨幣政策的預期降溫。

在主要投行中，摩根士丹利是比較看多澳元的一家，但就連他們也警告不要全然相信這項數據。

"澳洲亮麗的消費者信心和就業數據，支持了分析師們希望澳洲央行今年維持利率不變的呼聲，"摩根士丹利策略師在報告中稱。

"但是，澳洲經濟反彈的可持續性存在疑問。當前的澳元強勢只能帶來一些策略上做多的機會，兌美元 AUD= 有望漲向0.74美元，但長期前景依然偏空。"

澳元在歐洲時段盤初小幅回落，兌美元日內漲1.1%，報0.7136美元。

紐約 當日 今年來 2014年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價

歐元/美元 EUR= 1.0715 1.0743 -0.26 -11.42 1.2097
美元/日圓 JPY= 122.97 122.82 +0.12 +2.75 119.68
歐元/日圓 EURJPY= 131.78 131.97 -0.14 -8.97 144.77
美元/瑞郎 CHF= 1.0038 1.0043 -0.05 +0.98 0.9941
英鎊/美元 GBP= 1.5183 1.5207 -0.16 -2.50 1.5573
美元/加元 CAD= 1.3276 1.3259 +0.13 +14.27 1.1618
澳元/美元 AUD= 0.7130 0.7058 +1.02 -12.71 0.8168
新西蘭元/美元 NZD= 0.6546 0.6555 -0.14 -16.04 0.7797
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0761 1.0790 -0.27 -10.52 1.2026
歐元/英鎊 EURGBP= 0.7054 0.7059 -0.07 -9.04 0.7755
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 9.3002 9.3262 -0.28 -1.78 9.4688
美元/挪威克朗 NOK= 8.6831 8.5985 +0.98 +16.21 7.4720

附注：上收市價是紐約匯市2100GMT(冬令時間)或2000GMT(夏令時間)報價，當日漲跌幅亦以此為基準計算。