* 美元指數升至5月30日來最高
* 英國保守黨未獲議會多數席位
* 加元走強，因強勁就業數據鞏固升息預期
路透紐約6月11日 - 美元兌一籃子主要貨幣周五上漲，受助于英國首相特雷莎梅(文翠珊，Theresa May)
領導的保守黨未能在大選中獲得議會多數席位後英鎊大跌。
美元指數 .DXY 升0.37%，報97.273，盤中升至10日高位97.5。
本周中，在前美國聯邦調查局(FBI)局長科米在參議院作證和英國大選前，美元指數跌至七個月低點。但
周四和周五美元指數連升。
科米周四指責總統特朗普解雇他是試圖破壞對其競選團隊涉俄一事的調查。外界懷疑俄羅斯力圖干預2016
年的美國大選。但科米不表態他是否認為特朗普妨礙司法。
“科米的證詞對市場而言基本上算不上什麼。我認為(對美元來說)這更多是幫助。”瑞穗匯市策略師Sire
en Harajli稱。
歐元兌美元 EUR= 跌0.14%，報1.1196美元，此前歐洲央行為進一步降息關上了大門。
“市場整體氣氛是無論發生了什麼，美國就是投資人和交易商的避風港。”矽谷銀行高級匯市交易員Minh
Trang稱。
Harajli表示，交易商將注意力轉向下周美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)的貨幣政策會議，市場普遍預
計美聯儲將進行今年第二次加息。
英鎊大跌，英國選民在周四的大選中給予首相特雷莎梅當頭一棒，她提前進行選舉，本是為了增強對於退
歐談判的操控，不成想反而丟掉了在議會中多數席位的優勢，使英國陷入政治動盪之中。
英鎊兌美元 GBP= 在歐洲匯市盤初重挫2.5%，報1.2635美元，為特雷莎梅4月18日要求提前舉行大選以來
最低，之後收復部分失地，紐約尾盤跌1.8%，報1.2718美元。
加元兌美元走強，因加拿大就業數據強勁，鞏固了加拿大央行將較之前預想的更早加息的觀點。
另外，墨西哥披索兌美元也觸及約10個月高位，回到特朗普當選美國總統之前的水準，因油價上漲扶助提
振新興市場貨幣。
今日 上日 當日 今年以來 2016年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1192 1.1212 -0.18 +6.46 1.0513
美元/日圓 JPY= 110.33 109.97 +0.33 -5.60 116.87
歐元/日圓 EURJPY= 123.50 123.37 +0.11 +0.29 123.14
美元/瑞郎 CHF= 0.9694 0.9670 +0.25 -4.76 1.0178
英鎊/美元 GBP= 1.2740 1.2951 -1.63 +3.27 1.2336
美元/加元 CAD= 1.3468 1.3505 -0.27 +0.28 1.3430
美元/離岸人民幣 CNH= 6.7838 6.7821 +0.03 -2.71 6.9726
澳元/美元 AUD= 0.7526 0.7542 -0.21 +4.31 0.7215
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0851 1.0847 +0.04 +1.25 1.0717
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8781 0.8654 +1.47 +3.09 0.8518
新西蘭元/美元 NZD= 0.7209 0.7214 -0.07 +3.86 0.6941
美元/挪威克朗 NOK= 8.4912 8.4923 -0.01 -1.69 8.6370
歐元/挪威克朗 EURNOK= 9.5100 9.5259 -0.17 +4.67 9.0858
美元/瑞典克朗 SEK= 8.7144 8.7095 +0.06 -4.32 9.1077
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 9.7522 9.7650 -0.13 +1.80 9.5799
附注：上收市價是紐約匯市2100GMT(冬令時間)或2000GMT(夏令時間)報價，當日漲跌幅亦以此為基準計算
。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市簡訊 FXNEWS/CN 英文匯市簡訊頁面 FXBUZZ
全球匯市報導 FRX/CN 匯市技術面解析 TECH/FRXCN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 李軍; 審校 利棣兒)
* 英國保守黨未獲議會多數席位
* 加元走強，因強勁就業數據鞏固升息預期
路透紐約6月11日 - 美元兌一籃子主要貨幣周五上漲，受助于英國首相特雷莎梅(文翠珊，Theresa May)
領導的保守黨未能在大選中獲得議會多數席位後英鎊大跌。
美元指數 .DXY 升0.37%，報97.273，盤中升至10日高位97.5。
本周中，在前美國聯邦調查局(FBI)局長科米在參議院作證和英國大選前，美元指數跌至七個月低點。但
周四和周五美元指數連升。
科米周四指責總統特朗普解雇他是試圖破壞對其競選團隊涉俄一事的調查。外界懷疑俄羅斯力圖干預2016
年的美國大選。但科米不表態他是否認為特朗普妨礙司法。
“科米的證詞對市場而言基本上算不上什麼。我認為(對美元來說)這更多是幫助。”瑞穗匯市策略師Sire
en Harajli稱。
歐元兌美元 EUR= 跌0.14%，報1.1196美元，此前歐洲央行為進一步降息關上了大門。
“市場整體氣氛是無論發生了什麼，美國就是投資人和交易商的避風港。”矽谷銀行高級匯市交易員Minh
Trang稱。
Harajli表示，交易商將注意力轉向下周美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)的貨幣政策會議，市場普遍預
計美聯儲將進行今年第二次加息。
英鎊大跌，英國選民在周四的大選中給予首相特雷莎梅當頭一棒，她提前進行選舉，本是為了增強對於退
歐談判的操控，不成想反而丟掉了在議會中多數席位的優勢，使英國陷入政治動盪之中。
英鎊兌美元 GBP= 在歐洲匯市盤初重挫2.5%，報1.2635美元，為特雷莎梅4月18日要求提前舉行大選以來
最低，之後收復部分失地，紐約尾盤跌1.8%，報1.2718美元。
加元兌美元走強，因加拿大就業數據強勁，鞏固了加拿大央行將較之前預想的更早加息的觀點。
另外，墨西哥披索兌美元也觸及約10個月高位，回到特朗普當選美國總統之前的水準，因油價上漲扶助提
振新興市場貨幣。
今日 上日 當日 今年以來 2016年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1192 1.1212 -0.18 +6.46 1.0513
美元/日圓 JPY= 110.33 109.97 +0.33 -5.60 116.87
歐元/日圓 EURJPY= 123.50 123.37 +0.11 +0.29 123.14
美元/瑞郎 CHF= 0.9694 0.9670 +0.25 -4.76 1.0178
英鎊/美元 GBP= 1.2740 1.2951 -1.63 +3.27 1.2336
美元/加元 CAD= 1.3468 1.3505 -0.27 +0.28 1.3430
美元/離岸人民幣 CNH= 6.7838 6.7821 +0.03 -2.71 6.9726
澳元/美元 AUD= 0.7526 0.7542 -0.21 +4.31 0.7215
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0851 1.0847 +0.04 +1.25 1.0717
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8781 0.8654 +1.47 +3.09 0.8518
新西蘭元/美元 NZD= 0.7209 0.7214 -0.07 +3.86 0.6941
美元/挪威克朗 NOK= 8.4912 8.4923 -0.01 -1.69 8.6370
歐元/挪威克朗 EURNOK= 9.5100 9.5259 -0.17 +4.67 9.0858
美元/瑞典克朗 SEK= 8.7144 8.7095 +0.06 -4.32 9.1077
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 9.7522 9.7650 -0.13 +1.80 9.5799
附注：上收市價是紐約匯市2100GMT(冬令時間)或2000GMT(夏令時間)報價，當日漲跌幅亦以此為基準計算
。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市簡訊 FXNEWS/CN 英文匯市簡訊頁面 FXBUZZ
全球匯市報導 FRX/CN 匯市技術面解析 TECH/FRXCN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 李軍; 審校 利棣兒)