* 美元短暫跌破113日圓
* 日本央行一如預期維持貨幣政策不變
* 關注歐元區通脹數據
* 2017年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透倫敦10月31日 - 美元/日圓周二跌至11日低點，因投資者趨於謹慎。此前有消息稱，針對俄羅斯干預2016年美國大選的聯邦調查中，美國總統特朗普前競選經理馬納福特(Paul Manafort)被指控犯有洗錢罪。
美元兌日圓 JPY= 一度跌破113日圓，上周五美元還曾漲至三個半月高點。
美元指數 .DXY 亦走低，上周五觸及三個月高位。當時市場傳聞稱下任美聯儲主席可能讓貨幣政策更偏向鷹派，同時寄望特朗普將推進稅改。
但最新的事態發展讓投資者注意力回到美國的政治風險上面。調查俄羅斯是否干預2016年美國大選的聯邦調查員周一指控，總統特朗普的前競選經理馬納福特(Paul Ma nafort)和另一名助手蓋茨(Rick Gates)犯有洗錢罪。
一些分析師表示，關於美聯儲理事鮑威爾、而不是經濟學家泰勒(John Taylor)可能成為下任美聯儲主席的臆測， 也令美元承壓。在所有潛在人選中，泰勒被視為鷹派色彩最濃。
但法國興業銀行駐倫敦的策略師Kit Juckes表示，制約美元進一步走強的關鍵因素是美國公債收益率。
“這幾乎是其威力的展示，”他說。“我或許能以政治因素為理由，或者鮑威爾比泰勒是更被看好的美聯儲下任主席人選，但所有這一切的背後，題材就是債券收益率因超低的利率周期以及缺乏通脹而受限。”
日本央行周二一如普遍預期宣布維持貨幣政策不變，基本上維持原來的通脹率預測，指出經濟有增強跡象。日圓對此作出有限的反應。
歐元兌美元 EUR= 跌0.1%至1.1644，接近周五觸及的三個月低點1.1574。投資者關注1000 GMT發布的歐元區通脹數據，周一出爐的數據顯示德國物價增長不及預期。
“下行意外必須相當大，才能完全動搖歐元匯率，”德國商業銀行策略師在對客戶的報告中寫道。
“要等到通脹動能明顯上升，將升息預期推前，利率前景才會變得有影響。然而因為我們預計歐元區物價壓力短期內將進一步放緩，歐元大概會持續受壓抑。”
其他貨幣方面，澳元受中國數據打壓。中國10月官方製造業採購經理人(PMI)數據顯示，製造業增速放緩幅度大於預期。
澳元兌美元 AUD=D3 日內下跌0.2%，至0.7675美元。
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1636 1.1649 -0.11 +10.68 1.0513
美元/日圓 JPY= 113.21 113.17 +0.04 -3.13 116.87
歐元/日圓 EURJPY= 131.73 131.84 -0.08 +6.98 123.14
美元/瑞郎 CHF= 0.9965 0.9942 +0.23 -2.09 1.0178
英鎊/美元 GBP= 1.3206 1.3207 -0.01 +7.05 1.2336
美元/加元 CAD= 1.2839 1.2828 +0.09 -4.40 1.3430
美元/離岸人民幣 CNH= 6.6283 6.6352 -0.10 -4.94 6.9726
澳元/美元 AUD= 0.7671 0.7687 -0.21 +6.32 0.7215
新西蘭元/美元 NZD= 0.6843 0.6875 -0.47 -1.41 0.6941
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1595 1.1583 +0.10 +8.19 1.0717
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8809 0.8819 -0.11 +3.42 0.8518
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 9.7283 9.7324 -0.04 +1.55 9.5799
美元/挪威克朗 NOK= 8.1643 8.1487 +0.19 -5.47 8.6370
附注：上收市價是紐約匯市2100GMT(冬令時間)或2000GMT(夏令時間)報價，當日漲跌幅亦以此為基準計算
。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市簡訊 FXNEWS/CN 英文匯市簡訊頁面 FXBUZZ
全球匯市報導 FRX/CN 匯市技術面解析 TECH/FRXCN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 孫茉莉/張濤/侯雪蘋/蔡美珍；審校 張明鈞/李春喜/高琦)