更新版 1-《全球匯市》美元連升第二日，因美股強勁反彈

(新增文末表格)
* 股市反彈令避險買盤暫歇
* 歐洲央行執委普雷特的講話傷及歐元
* 鑒於美聯儲政策前景不確定，美元可能跑輸
* 紐約聯儲總裁杜德利稱9月升息的迫切性降低

路透紐約8月26日 - 美元周三連續第二個交易日走強，因美股強勁反彈及歐股收復部分失地，使金融市場的不安情緒有所緩解，日圓等避險貨幣的買需降低。

繼昨日降息降準後，中國央行採取進一步措施提振信心，向貨幣市場挹注了218億美元。

而且美國公布的耐久財訂單數據強勁，對美元也有提振，儘管該數據沒有改變美聯儲可能因應近期市場動盪而推遲升息的市場觀點。

紐約聯儲總裁杜德利周三的講話令美聯儲將推遲升息的預期升溫。他表示，同幾周前相比，聯儲9月升息"看來沒有那麼迫切了"，不過他也表示，"短期"市場波動對美國經濟復甦不會造成重大影響。他講話後，美元兌歐元和日圓一度縮減了漲幅。

"這是強烈暗示9月升息的可能性明顯降低，因杜德利承認有外部風險，"Janney Montgomery Scott首席投資策略師Mark Luschini表示。

紐約尾盤，歐元兌美元 EUR= 大跌1.6%，報1.1335美元，歐洲央行執委普雷特表示，因商品價格大跌及一些海外經濟體疲弱，通脹無法達到歐洲央行目標的風險上升，該講話拖累歐元的表現。

美元兌日圓 JPY= 升0.8%，報119.80日圓，周一曾跌至七個月低點116.16日圓。

美國公布的數據顯示，7月耐久財訂單增加2.0%，而備受關注的企業支出計劃指標-扣除飛機的非國防資本財訂單增加了2.2%，為去年6月來最大增幅。

近期的市場動盪促使投資人出脫套利交易，歐元和日圓因此得益。

兩周前，美元兌日圓還在125日圓之上，歐元兌美元在1.10美元之下，之後厭惡風險情緒橫掃金融市場，帶動投資人買回日圓和歐元。


今日 上日 當日 今年以來 2014年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價

歐元/美元 EUR= 1.1315 1.1514 -1.73 -6.46 1.2097
美元/日圓 JPY= 119.90 118.86 +0.87 +0.18 119.68
歐元/日圓 EURJPY= 135.61 136.85 -0.91 -6.33 144.77
美元/瑞郎 CHF= 0.9542 0.9388 +1.64 -4.01 0.9941
英鎊/美元 GBP= 1.5458 1.5686 -1.45 -0.74 1.5573
美元/加元 CAD= 1.3290 1.3331 -0.31 +14.39 1.1618
澳元/美元 AUD= 0.7120 0.7126 -0.08 -12.83 0.8168
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0801 1.0813 -0.11 -10.19 1.2026
歐元/英鎊 EURGBP= 0.7314 0.7338 -0.33 -5.69 0.7755
新西蘭元/美元 NZD= 0.6434 0.6467 -0.51 -17.48 0.7797
美元/挪威克朗 NOK= 8.3778 8.2248 +1.86 +12.12 7.4720
歐元/挪威克朗 EURNOK= 9.4818 9.4739 +0.08 +4.90 9.0392
美元/瑞典克朗 SEK= 8.4923 8.3674 +1.49 +8.94 7.7955
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 9.6073 9.6407 -0.35 +1.46 9.4688