* 今年以來全球主要貨幣匯率變化圖表：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
* 中美關係擔憂提振避險資產
* 香港人權法案可能防礙貿易談判
* 美國經濟數據抑制美元跌勢
路透東京11月28日 - 避險貨幣日圓兌美元上漲，此前美國總統特朗普將國會支持香港
示威者的法案簽署為法律，此舉可能令中美結束貿易戰的努力複雜化。
離岸人民幣下跌，美國審查香港對數月來示威活動的應對舉措，讓中美關係有了新的裂
痕。
瑞郎和黃金周四也走高，因為對潛在地緣政治風險加大的擔憂促使投資者追求避險資產
。
目前市場關注焦點轉向中國的反應，投資者正試圖評估美國支持香港反政府抗議者將對
中美貿易談判產生多大影響。
“投資者買入日圓是受到特朗普簽署涉港法案的消息影響，”大和證券駐東京的外匯策
略師Yukio Ishizuki稱。
“算法交易可能進一步推高日圓，但美元跌勢將受限，因為美國經濟數據表現積極，提
振了市場人氣。”
日圓/美元 JPY=EBS 周四亞洲盤漲約0.2%至109.35日圓，從上日所及的六個月低位反彈
，當時受美國第三季度經濟增長數據上修影響。
離岸人民幣/美元 CNH=D3 跌0.19%至7.0290。
特朗普周三簽署涉港法案，要求國務院至少每年審視香港是否保有足夠的自主權，讓美
國有理由給予其有利的貿易條款，從而幫助香港保持世界金融中心的地位。
該法案還威脅對香港違反人權的做法實施制裁。 北京否認對香港有任何不當影響，並譴責外國政府干預香港事務。
很多人認為美國的涉港法案只是象徵性的，但如果實施，則將可能顛覆美國與香港的關
系，將香港的地位變成和中國其他城市無異。
美國指責香港問題的時間點相當敏感，因為美中談判代表正尋求達成貿易協議，以緩和
會給全球經濟前景帶來重大阻力的貿易戰。
對中國貿易做法的長期爭執已導致華盛頓和北京互相加徵關稅。
不確定性使瑞郎 CHF=EBS 受益。瑞郎兌美元脫離兩個月低位，報0.99875。
現貨金 XAU= 上漲0.13%至每盎司1,456.15美元。在不確定性時期，黃金是投資者可買
入的另一項避險資產。
避險資產上漲削弱美元。數據顯示，美國第三季經濟增長略有回升後，美元以高位進入
亞洲交易時段。
其他數據顯示，美國10月核心資本財訂單創九個月來最大升幅，且付運量反彈。
紐約 當日 今年來 2018年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1005 1.0998 +0.06 -4.05 1.1469
美元/日圓 JPY= 109.37 109.55 -0.16 -0.17 109.56
歐元/日圓 EURJPY= 120.38 120.43 -0.04 -4.24 125.71
美元/瑞郎 CHF= 0.9985 0.9990 -0.05 +1.74 0.9814
英鎊/美元 GBP= 1.2924 1.2921 +0.02 +1.31 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3286 1.3281 +0.04 -2.57 1.3637
美元/離岸人民幣 CNH= 7.0244 7.0141 +0.15 +2.26 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.6767 0.6775 -0.12 -4.00 0.7049
新西蘭元/美元 NZD= 0.6425 0.6418 +0.11 -4.35 0.6717
澳元/日圓 AUDJPY= 74.030 74.220 -0.26 -4.18 77.260
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 70.300 70.290 +0.01 -4.46 73.580
英鎊/日圓 GBPJPY= 141.35 141.50 -0.11 +1.09 139.82
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0527 1.0553 -0.25 +0.26 1.0500
美元指數 .DXY 98.3350 98.3700 -0.04 +2.25 96.1730
注：美元指數報價較其他貨幣對報價時間延遲約10分鐘
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 戴素萍/王燦/陳宗琦/劉秀紅/杜明霞；審校 汪紅英/李婷儀/徐文焰/陳宗琦)
* 中美關係擔憂提振避險資產
* 香港人權法案可能防礙貿易談判
* 美國經濟數據抑制美元跌勢
路透東京11月28日 - 避險貨幣日圓兌美元上漲，此前美國總統特朗普將國會支持香港
示威者的法案簽署為法律，此舉可能令中美結束貿易戰的努力複雜化。
離岸人民幣下跌，美國審查香港對數月來示威活動的應對舉措，讓中美關係有了新的裂
痕。
瑞郎和黃金周四也走高，因為對潛在地緣政治風險加大的擔憂促使投資者追求避險資產
。
目前市場關注焦點轉向中國的反應，投資者正試圖評估美國支持香港反政府抗議者將對
中美貿易談判產生多大影響。
“投資者買入日圓是受到特朗普簽署涉港法案的消息影響，”大和證券駐東京的外匯策
略師Yukio Ishizuki稱。
“算法交易可能進一步推高日圓，但美元跌勢將受限，因為美國經濟數據表現積極，提
振了市場人氣。”
日圓/美元 JPY=EBS 周四亞洲盤漲約0.2%至109.35日圓，從上日所及的六個月低位反彈
，當時受美國第三季度經濟增長數據上修影響。
離岸人民幣/美元 CNH=D3 跌0.19%至7.0290。
特朗普周三簽署涉港法案，要求國務院至少每年審視香港是否保有足夠的自主權，讓美
國有理由給予其有利的貿易條款，從而幫助香港保持世界金融中心的地位。
該法案還威脅對香港違反人權的做法實施制裁。 北京否認對香港有任何不當影響，並譴責外國政府干預香港事務。
很多人認為美國的涉港法案只是象徵性的，但如果實施，則將可能顛覆美國與香港的關
系，將香港的地位變成和中國其他城市無異。
美國指責香港問題的時間點相當敏感，因為美中談判代表正尋求達成貿易協議，以緩和
會給全球經濟前景帶來重大阻力的貿易戰。
對中國貿易做法的長期爭執已導致華盛頓和北京互相加徵關稅。
不確定性使瑞郎 CHF=EBS 受益。瑞郎兌美元脫離兩個月低位，報0.99875。
現貨金 XAU= 上漲0.13%至每盎司1,456.15美元。在不確定性時期，黃金是投資者可買
入的另一項避險資產。
避險資產上漲削弱美元。數據顯示，美國第三季經濟增長略有回升後，美元以高位進入
亞洲交易時段。
其他數據顯示，美國10月核心資本財訂單創九個月來最大升幅，且付運量反彈。
紐約 當日 今年來 2018年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1005 1.0998 +0.06 -4.05 1.1469
美元/日圓 JPY= 109.37 109.55 -0.16 -0.17 109.56
歐元/日圓 EURJPY= 120.38 120.43 -0.04 -4.24 125.71
美元/瑞郎 CHF= 0.9985 0.9990 -0.05 +1.74 0.9814
英鎊/美元 GBP= 1.2924 1.2921 +0.02 +1.31 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3286 1.3281 +0.04 -2.57 1.3637
美元/離岸人民幣 CNH= 7.0244 7.0141 +0.15 +2.26 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.6767 0.6775 -0.12 -4.00 0.7049
新西蘭元/美元 NZD= 0.6425 0.6418 +0.11 -4.35 0.6717
澳元/日圓 AUDJPY= 74.030 74.220 -0.26 -4.18 77.260
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 70.300 70.290 +0.01 -4.46 73.580
英鎊/日圓 GBPJPY= 141.35 141.50 -0.11 +1.09 139.82
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0527 1.0553 -0.25 +0.26 1.0500
美元指數 .DXY 98.3350 98.3700 -0.04 +2.25 96.1730
注：美元指數報價較其他貨幣對報價時間延遲約10分鐘
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 戴素萍/王燦/陳宗琦/劉秀紅/杜明霞；審校 汪紅英/李婷儀/徐文焰/陳宗琦)