* 英鎊守住漲勢，因無協議退歐擔憂緩解
* 美元和日圓下跌，因風險偏好回升
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透新加坡9月5日 - 英鎊周四在一周高位附近徘徊，因英國首相約翰遜在議會再遭挫
敗，令投資者樂觀地認為英國或能避免無協議退歐，同時整體風險偏好升溫抑制美元走勢。
美元兌多數主要貨幣下跌，但兌避險貨幣日圓上漲，因英國議會投票、美國和中國的利
好經濟數據，以及香港政治危機緩解，吸引投資者買入較高風險資產。
英鎊兌美元 GBP=D3 報1.2242美元，此前創下逾五個月來的最佳單日表現。歐元兌美元
EUR=EBS 亦攀升0.6%至1.1033美元。美元指數 .DXY 則觸及一周低點98.390。
英國議會周三投票通過了阻止首相約翰遜在10月31日帶領英國無協議退歐的議案，還否
決了他推動在退歐期限前兩周提前大選的初步打算。
“雖然有關市場的擔憂並未‘警報解除'，不過投資者信心已經從極端水平回升，”券
商CMC Markets駐悉尼的首席市場策略師Michael McCarthy說。
“外匯市場走勢反映出這一變化...美元扮演了消極角色，市場等待下一波有關貿易的
推特發文出爐。”
加元兌美元 CAD= 大漲至1.3344加元，此前加拿大央行維持利率不變，且論調不及市場
預期的那樣鴿派。
亞洲早盤市場維持較樂觀氛圍，不過很少有人預期這種情況會長期持續。
英國退歐問題仍懸而未決，可能的結果包括無協議退歐及放棄退歐等。
“情況仍然非常糟糕，記住這一點很重要，”摩根大通分析師在市場報告中提醒投資者
，指出約翰遜在推動提前大選，而且所謂的“硬脫歐”仍是一個選項。
全球貿易前景疲弱仍是一項主要隱憂，美國總統特朗普周二警告中國不要指望貿易談判
拖到大選，若連任會對中國更強硬。
在香港特首林鄭月娥正式撤回《逃犯條例》修訂草案後，香港是否會恢復平靜還不得而
知。
這種謹慎情緒令日圓 JPY=EBS 跌勢合理受限，但日圓兌美元確實小幅走低至106.42，
為周五以來最弱水平。
離岸人民幣兌美元 CNH= 守住周三漲幅，報在7.1487附近。
中國總理李克強周三主持召開國務院常務會議。會議表示，堅持實施穩健貨幣政策並適
時預調微調，落實降低實際利率水平措施，及時運用普遍降準和定向降準等工具，引導金融
機構將資金更多用於普惠金融，加大對實體經濟支持力度，確保經濟運行在合理區間。 “地緣政治風險溢價下降緩解了市場氣氛，”AxiTrader亞太區市場策略師Stephen Inn
es稱。
“但貿易戰陰雲籠罩在市場上空，可能在任何時候衝擊市場，謹慎情緒依然濃厚。”
紐約 當日 今年來 2018年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1028 1.1033 -0.05 -3.85 1.1469
美元/日圓 JPY= 106.54 106.38 +0.15 -2.76 109.56
歐元/日圓 EURJPY= 117.51 117.39 +0.10 -6.52 125.71
美元/瑞郎 CHF= 0.9818 0.9805 +0.13 +0.04 0.9814
英鎊/美元 GBP= 1.2238 1.225 -0.10 -4.07 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3227 1.3222 +0.04 -3.01 1.3637
美元/離岸人民幣 CNH= 7.1277 7.146 -0.25 +3.77 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.6806 0.6796 +0.15 -3.45 0.7049
新西蘭元/美元 NZD= 0.6367 0.6358 +0.14 -5.21 0.6717
澳元/日圓 AUDJPY= 72.550 72.320 +0.32 -6.10 77.260
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 67.860 67.690 +0.25 -7.77 73.580
英鎊/日圓 GBPJPY= 130.39 130.33 +0.05 -6.74 139.82
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0689 1.0678 +0.10 +1.80 1.0500
美元指數 .DXY 98.464 98.451 +0.01 +2.38 96.173
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯/審校 汪紅英/徐文焰/李爽/王燦/陳宗琦/李婷儀)
* 美元和日圓下跌，因風險偏好回升
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透新加坡9月5日 - 英鎊周四在一周高位附近徘徊，因英國首相約翰遜在議會再遭挫
敗，令投資者樂觀地認為英國或能避免無協議退歐，同時整體風險偏好升溫抑制美元走勢。
美元兌多數主要貨幣下跌，但兌避險貨幣日圓上漲，因英國議會投票、美國和中國的利
好經濟數據，以及香港政治危機緩解，吸引投資者買入較高風險資產。
英鎊兌美元 GBP=D3 報1.2242美元，此前創下逾五個月來的最佳單日表現。歐元兌美元
EUR=EBS 亦攀升0.6%至1.1033美元。美元指數 .DXY 則觸及一周低點98.390。
英國議會周三投票通過了阻止首相約翰遜在10月31日帶領英國無協議退歐的議案，還否
決了他推動在退歐期限前兩周提前大選的初步打算。
“雖然有關市場的擔憂並未‘警報解除'，不過投資者信心已經從極端水平回升，”券
商CMC Markets駐悉尼的首席市場策略師Michael McCarthy說。
“外匯市場走勢反映出這一變化...美元扮演了消極角色，市場等待下一波有關貿易的
推特發文出爐。”
加元兌美元 CAD= 大漲至1.3344加元，此前加拿大央行維持利率不變，且論調不及市場
預期的那樣鴿派。
亞洲早盤市場維持較樂觀氛圍，不過很少有人預期這種情況會長期持續。
英國退歐問題仍懸而未決，可能的結果包括無協議退歐及放棄退歐等。
“情況仍然非常糟糕，記住這一點很重要，”摩根大通分析師在市場報告中提醒投資者
，指出約翰遜在推動提前大選，而且所謂的“硬脫歐”仍是一個選項。
全球貿易前景疲弱仍是一項主要隱憂，美國總統特朗普周二警告中國不要指望貿易談判
拖到大選，若連任會對中國更強硬。
在香港特首林鄭月娥正式撤回《逃犯條例》修訂草案後，香港是否會恢復平靜還不得而
知。
這種謹慎情緒令日圓 JPY=EBS 跌勢合理受限，但日圓兌美元確實小幅走低至106.42，
為周五以來最弱水平。
離岸人民幣兌美元 CNH= 守住周三漲幅，報在7.1487附近。
中國總理李克強周三主持召開國務院常務會議。會議表示，堅持實施穩健貨幣政策並適
時預調微調，落實降低實際利率水平措施，及時運用普遍降準和定向降準等工具，引導金融
機構將資金更多用於普惠金融，加大對實體經濟支持力度，確保經濟運行在合理區間。 “地緣政治風險溢價下降緩解了市場氣氛，”AxiTrader亞太區市場策略師Stephen Inn
es稱。
“但貿易戰陰雲籠罩在市場上空，可能在任何時候衝擊市場，謹慎情緒依然濃厚。”
紐約 當日 今年來 2018年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1028 1.1033 -0.05 -3.85 1.1469
美元/日圓 JPY= 106.54 106.38 +0.15 -2.76 109.56
歐元/日圓 EURJPY= 117.51 117.39 +0.10 -6.52 125.71
美元/瑞郎 CHF= 0.9818 0.9805 +0.13 +0.04 0.9814
英鎊/美元 GBP= 1.2238 1.225 -0.10 -4.07 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3227 1.3222 +0.04 -3.01 1.3637
美元/離岸人民幣 CNH= 7.1277 7.146 -0.25 +3.77 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.6806 0.6796 +0.15 -3.45 0.7049
新西蘭元/美元 NZD= 0.6367 0.6358 +0.14 -5.21 0.6717
澳元/日圓 AUDJPY= 72.550 72.320 +0.32 -6.10 77.260
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 67.860 67.690 +0.25 -7.77 73.580
英鎊/日圓 GBPJPY= 130.39 130.33 +0.05 -6.74 139.82
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0689 1.0678 +0.10 +1.80 1.0500
美元指數 .DXY 98.464 98.451 +0.01 +2.38 96.173
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯/審校 汪紅英/徐文焰/李爽/王燦/陳宗琦/李婷儀)