* 加元下跌，因加拿大央行稱未來升息時機的不確定性增加
* 澳元降至兩個月低位，因減息押注
* 美元持於兩周高位附近，此前美聯儲發布褐皮書
* 在歐洲央行周四召開會議前，歐元徘徊在1.13美元上方
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2egbfVh
(新增收盤表格)
路透紐約3月6日 - 加元和澳元兌美元周三跌至兩個月低點，因預期加拿大央行和澳洲
央行決策者將在可預見的未來維持利率不變甚至降息，以應對經濟走軟，交易商減持這兩種
貨幣。
加拿大央行周三一如預期維持利率不變，因經濟放緩，並表示未來升息時機的“不確定
性增加”。 澳洲去年第四季國內生產總值(GDP)較前季增長0.2%，低於路透調查分析師預估的增長0
.3%。在此前一日澳洲央行發表對經濟的樂觀看法，未能驅散對該央行不得不最終降息的押
注。
“匯價的變動是和央行的鴿派立場和國內數據惡化有關，”美銀美林高級外匯策略師Be
n Randol表示。
加拿大央行發布最新政策聲明後，加元兌美元跌至1.3457加元，此為1月4日以來的最
低水平。2020 GMT，加元兌美元跌0.55%，至1.3424加元。
澳元兌美元報0.7028美元，日內下跌0.78%，此前觸及兩個月低點0.7021美元。
美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)公布褐皮書後，美元兌多數主要貨幣持穩。美聯儲周
三報告，關稅和聯邦政府關門35天，在2019年的頭幾周給美國經濟施壓。
分析師稱，儘管美聯儲在1月底轉持鴿派立場，但美國公債收益率與多數發達經濟體公
債的利差相對寬闊，支撐了美元。
例如，指標10年期美國公債收益率較10年期德債收益率 DE10US10=TWEB 高出約256個基
點。
鑒於英國退歐和中美貿易談判的不確定性持續存在，投機者仍看多美元。
追蹤美元兌一籃子貨幣走勢的美元指數周二變動不大，報96.878，略低於周二觸及的兩
周高位。
歐元兌美元 EUR=EBS 在周三稍早觸及兩周低點1.12855美元后反彈至1.13美元上方。歐
元兌日圓 EURJPY=EBS 小跌，報126.42日圓。
分析師預計歐洲央行周四政策會議不會有什麼意外，市場臆測歐洲央行正準備通過長期
再融資操作(TLTRO)，向陷入困境的銀行提供新的低息貸款。
“歐元已經基本上消化了(歐洲央行)維持通脹前景和前瞻性指引不變的預期，”Amundi
Pioneer Investments匯市策略主管Paresh Upadhyaya表示。
今日 上日 當日 今年以來 2018年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1305 1.1306 -0.01 -1.43 1.1469
美元/日圓 JPY= 111.75 111.89 -0.13 +2.00 109.56
歐元/日圓 EURJPY= 126.35 126.51 -0.13 +0.51 125.71
美元/瑞郎 CHF= 1.0048 1.0040 +0.08 +2.38 0.9814
英鎊/美元 GBP= 1.3169 1.3175 -0.05 +3.23 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3440 1.3345 +0.71 -1.44 1.3637
美元/離岸人民幣 CNH= 6.7158 6.7041 +0.17 -2.23 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.7032 0.7082 -0.71 -0.24 0.7049
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1364 1.1357 +0.06 +0.98 1.1254
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8583 0.8580 +0.03 -4.46 0.8984
新西蘭元/美元 NZD= 0.6767 0.6789 -0.32 +0.74 0.6717
美元/挪威克朗 NOK= 8.6634 8.6608 +0.03 +0.29 8.6387
歐元/挪威克朗 EURNOK= 9.7968 9.7981 -0.01 -1.10 9.9060
美元/瑞典克朗 SEK= 9.2986 9.3078 -0.10 +5.04 8.8524
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.5162 10.5261 -0.09 +3.61 10.1500(完)
****如欲參考原文報導，請點選
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Aussie dollar hits two-month low https://tmsnrt.rs/2EPQjzO
FX volatility tumbles https://tmsnrt.rs/2UkWOQs
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 利棣兒；審校 劉靜)
* 澳元降至兩個月低位，因減息押注
* 美元持於兩周高位附近，此前美聯儲發布褐皮書
* 在歐洲央行周四召開會議前，歐元徘徊在1.13美元上方
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2egbfVh
(新增收盤表格)
路透紐約3月6日 - 加元和澳元兌美元周三跌至兩個月低點，因預期加拿大央行和澳洲
央行決策者將在可預見的未來維持利率不變甚至降息，以應對經濟走軟，交易商減持這兩種
貨幣。
加拿大央行周三一如預期維持利率不變，因經濟放緩，並表示未來升息時機的“不確定
性增加”。 澳洲去年第四季國內生產總值(GDP)較前季增長0.2%，低於路透調查分析師預估的增長0
.3%。在此前一日澳洲央行發表對經濟的樂觀看法，未能驅散對該央行不得不最終降息的押
注。
“匯價的變動是和央行的鴿派立場和國內數據惡化有關，”美銀美林高級外匯策略師Be
n Randol表示。
加拿大央行發布最新政策聲明後，加元兌美元跌至1.3457加元，此為1月4日以來的最
低水平。2020 GMT，加元兌美元跌0.55%，至1.3424加元。
澳元兌美元報0.7028美元，日內下跌0.78%，此前觸及兩個月低點0.7021美元。
美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)公布褐皮書後，美元兌多數主要貨幣持穩。美聯儲周
三報告，關稅和聯邦政府關門35天，在2019年的頭幾周給美國經濟施壓。
分析師稱，儘管美聯儲在1月底轉持鴿派立場，但美國公債收益率與多數發達經濟體公
債的利差相對寬闊，支撐了美元。
例如，指標10年期美國公債收益率較10年期德債收益率 DE10US10=TWEB 高出約256個基
點。
鑒於英國退歐和中美貿易談判的不確定性持續存在，投機者仍看多美元。
追蹤美元兌一籃子貨幣走勢的美元指數周二變動不大，報96.878，略低於周二觸及的兩
周高位。
歐元兌美元 EUR=EBS 在周三稍早觸及兩周低點1.12855美元后反彈至1.13美元上方。歐
元兌日圓 EURJPY=EBS 小跌，報126.42日圓。
分析師預計歐洲央行周四政策會議不會有什麼意外，市場臆測歐洲央行正準備通過長期
再融資操作(TLTRO)，向陷入困境的銀行提供新的低息貸款。
“歐元已經基本上消化了(歐洲央行)維持通脹前景和前瞻性指引不變的預期，”Amundi
Pioneer Investments匯市策略主管Paresh Upadhyaya表示。
今日 上日 當日 今年以來 2018年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1305 1.1306 -0.01 -1.43 1.1469
美元/日圓 JPY= 111.75 111.89 -0.13 +2.00 109.56
歐元/日圓 EURJPY= 126.35 126.51 -0.13 +0.51 125.71
美元/瑞郎 CHF= 1.0048 1.0040 +0.08 +2.38 0.9814
英鎊/美元 GBP= 1.3169 1.3175 -0.05 +3.23 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3440 1.3345 +0.71 -1.44 1.3637
美元/離岸人民幣 CNH= 6.7158 6.7041 +0.17 -2.23 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.7032 0.7082 -0.71 -0.24 0.7049
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1364 1.1357 +0.06 +0.98 1.1254
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8583 0.8580 +0.03 -4.46 0.8984
新西蘭元/美元 NZD= 0.6767 0.6789 -0.32 +0.74 0.6717
美元/挪威克朗 NOK= 8.6634 8.6608 +0.03 +0.29 8.6387
歐元/挪威克朗 EURNOK= 9.7968 9.7981 -0.01 -1.10 9.9060
美元/瑞典克朗 SEK= 9.2986 9.3078 -0.10 +5.04 8.8524
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.5162 10.5261 -0.09 +3.61 10.1500(完)
****如欲參考原文報導，請點選
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Aussie dollar hits two-month low https://tmsnrt.rs/2EPQjzO
FX volatility tumbles https://tmsnrt.rs/2UkWOQs
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 利棣兒；審校 劉靜)