更新版 1-中國匯市：人民幣隨中間價微幅收低，短期觀望央行態度及美元走勢

* 人民幣隨中間價微幅收跌
* 客盤購匯占據上風
* 短期可能窄幅盤整為主
* 後市需關注美元走勢及央行態度

(更新收盤報價)
路透北京11月12日 - 中國人民幣兌美元 CNY=CFXS 周三跟隨中間價微幅收低，供求上客盤購匯占據上風
。交易員表示，短期人民幣窄幅盤整的可能性較大，需關注國際美元強勢的可持續性以及央行的態度。

他們並稱，香港金管局取消香港居民每日2萬元人民幣兌換上限，對境內匯率的影響程度還有待觀察，因
目前市場對央行態度不太明確，對於人民幣是否會轉向貶值亦不太確定。

"短期走勢之前覺得會偏升值，但這兩天感覺不知道會不會轉向，...如果美元到年底還是這麼強的話，
說不定人民幣有可能不會再升多少。但是這個也不好說，關鍵央行態度現在主要是不太明確。"一股份行交易
員說。

她並表示，近兩日國際美元走強，在境外CNH匯率上亦有所體現，但境外的影響不一定能完全傳導到境內
。後市需關注APEC（亞太經合組織）峰會結束後，央行是否會進行干預，以提供更多方向信號。

另一股份行交易員亦表示，香港金管局放開居民兌換人民幣上限可能會導致外資緩慢流入境內，但對匯市
的影響目前還不太確定。近兩日人民幣走弱與國際美元走強有一定關係，但整體上看人民幣表現仍較為強勢。

"短期還是強勢盤整，下個月可能還會沖刺一把，...可能會破6.10、6.09附近。"他並表示，短期人民
幣可能在6.11-6.13區間窄幅盤整，年末人民幣雖有望升值，但幅度料不會太大。

香港金融管理局（HKMA）周三稱，自下周一（17日）起取消香港居民每日2萬元人民幣兌換上限，有關措
施更加方便香港居民參與滬港通及其他人民幣交易。


以下為今日在岸市場人民幣兌美元 CNY=CFXS 收盤價、中間價 CNY=PBOC ，以及離岸市場人民幣的主要報
價：
在岸市場人民幣兌美元 今日 上日 升貶
即期成交價格 CNY=CFXS 6.1262 6.1252 -0.02%
中間價 CNY=PBOC 6.1428 6.1413 -0.02%
成交額 CNYSPTVOL=CFXT 168億美元

日內相對於中間價最大波幅 0.31% (上限±2% 日高 日低
)
日內波動幅度(pips) 57 6.1235 6.1292
2014年來即期升貶值幅度 -1.18%
1年期美元/人民幣掉期升水 Y1Y=CFXS>

離岸人民幣市場,北京時間16:5 今日 上日
8
1年期NDF CNY1YNDFOR= 6.2695/15 6.272
CNH即期 CNH= 6.1320/40 6.1274
中國央行2010年6月19日宣布重啟匯改，增強人民幣匯率彈性；2014年3月17日起，央行續將匯率日波幅擴
至2%，央行並繼續按照已公布的外匯市場匯率浮動區間，對人民幣匯率浮動進行動態管理和調節。