* 歐元兌各主要貨幣下挫,但跌幅暫時有限
* 日債標售順利,安撫市場人氣並提振美元/日圓
* 希臘問題談判突然無果而終,市場感到失望
路透東京/悉尼2月17日 - 歐元周二下跌,此前希臘新債務協議談判在緊要關頭突然破裂,令市場感到迷失。雅典當局拒絕了一項要求延長國際紓困六個月的提議,認為此提議"無法接受"。 urn:newsml:reuters.com:*:nL4T0VQ4F3
歐元兌美元 EUR= 幾無變動,交投于1.1365美元,自周一高位1.1429回撤,重又接近1.1270-1.1534區間的底部。由於美國市場周一逢公共假期休市,隔夜市場交投較淡靜。
歐元兌英鎊 EURGBP=R 最新報0.7388英鎊,接近上周所及的七年低點0.7369。
希臘與歐元區財長就該國債務危機進行的談判周一破裂,雅典當局拒絕了一項要求延長國際紓困六個月的提議,認為此提議"無法接受"。
"一切都結束了,仍未能達成協議。在上周似乎出現一些妥協精神後,這一結果讓人有點失望,"澳洲國民銀行資深分析師David de Garis說。
歐元再度偏軟幫助提振美元指數 .DXY 從一周低點93.899升至94.296。
歐元兌日圓 EURJPY=R 上升0.2%至134.70,此前觸及一周低點133.96。
美元/日圓 JPY= 微升0.1%至118.520日圓,緩緩脫離隔夜觸及的10日低點118.110。
交易員表示,美元兌日圓暫獲喘息,之前日本20年期公債標售結果良好,幫助挽回信心。
日本債市今年大幅動盪,特別是在標債之後,這也成為外匯市場擔心的一個因素,一些投資者擔心會對風險偏好產生影響。
**回想2011年**
判破裂雖令市場不安,但各方似仍有共識願在最後關頭為希臘問題達成協議。本月底紓困方案到期時,希臘可能面臨無錢可用。
"市場以前就見識過這種情況--這令人回想起2011年希臘債務協商時的邊緣政治。到2月28日期限之前只剩九個交易日,但還有足夠時間,所以歐元不會暴跌。"法國興業銀行駐東京外匯部門主管Kyosuke Suzuki說。
"但另一方面,風險肯定在上升。這限制了短線投資人低接歐元的買盤,因此歐元仍將面臨賣壓。"
希臘債務協商的下一個聚焦點將是周三和周五。
歐洲央行將於周三決定是否維持向希臘銀行業的緊急貸款,後者存款正以驚人的速度流失。
歐元集團主席迪塞爾布洛姆表示,希臘可在周五之前申請延長援助計劃。
商品貨幣方面,新西蘭元表現最佳,兌美元 NZD= 觸及三周高點0.7529美元。
歐元全線疲弱,推動澳元兌美元 AUD= 上漲0.3%至0.7798美元。
市場對澳洲央行會議紀錄反應不大。2月3日會議記錄顯示,澳洲央行委員會辯論了應在本月還是下月降息,但判定2月採取行動更有利於帶動經濟擺脫低迷局面。根據記錄,委員們被告知如果利率維持不變,2015年全年經濟增長可能低於趨勢水平。澳洲央行在當次會議上降息25個基點至歷史低點2.25%。 urn:newsml:reuters.com:*:nL4T0VQ4IQ
紐約 當日 今年來 2014年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1360 1.1352 +0.07 -6.09 1.2097
美元/日圓 JPY= 118.54 118.46 +0.07 -0.95 119.68
歐元/日圓 EURJPY=R 134.66 134.49 +0.13 -6.99 144.78
美元/瑞郎 CHF= 0.9322 0.9315 +0.08 -6.23 0.9941
英鎊/美元 GBP= 1.5374 1.5357 +0.11 -1.28 1.5573
美元/加元 CAD= 1.2444 1.2465 -0.17 +7.11 1.1618
澳元/美元 AUD= 0.7795 0.7768 +0.35 -4.57 0.8168
新西蘭元/美元 NZD= 0.7518 0.7498 +0.27 -3.58 0.7797
澳元/日圓 AUDJPY=R 92.400 92.030 +0.40 -5.47 97.750
新西蘭元/日圓 NZDJPY=R 89.120 88.790 +0.37 -4.49 93.310
英鎊/日圓 GBPJPY=R 182.24 181.98 +0.14 -2.22 186.38
澳元/新西蘭元 AUDNZD=R 1.0363 1.0346 +0.16 -1.01 1.0469
附注:上收市價是紐約匯市2130GMT(冬令時間)或2030GMT(夏令時間)報價,當日漲跌幅亦以此為基準計算。