以下為美國聯邦儲備委員會(美聯儲)的聯邦公開市場委員會(FOMC)在9月20-21日貨幣政策會議后發佈的聲明全文:
近期指標顯示支出和生產小幅增長。最近幾個月就業增長強勁,失業率保持在低位。通脹居高不下,反映出與疫情相關的供需失衡、食品和能源價格上漲以及更廣泛的價格壓力。
俄羅斯對烏克蘭的戰爭造成了巨大的民眾苦難和經濟困難。戰爭和相關事件正給通脹帶來額外的上行壓力,並拖累全球經濟活動。委員會高度關注通脹風險。
委員會尋求實現充分就業和2%的較長期通脹目標。為了支持這些目標,委員會決定將聯邦基金利率目標區間提高到3%-3.25%,並預計持續上調目標區間將是合適的。此外,委員會將繼續減持公債、機構債和機構抵押貸款支持證券(MBS),正如5月份發佈的《美聯儲資產負債表規模縮減計劃》所述。委員會堅決致力於讓通脹率恢復到2%的目標。
在評估適當的貨幣政策立場時,委員會將繼續關注後續公布的信息對經濟前景的影響。如果出現可能阻礙委員會目標實現的風險,委員會將準備酌情調整貨幣政策立場。委員會的評估將把廣泛信息納入考量,包括公共衛生、勞動力市場狀況、通脹壓力與通脹預期等方面的指標,以及金融與國際形勢的發展。
投票贊成美聯儲貨幣政策決議的FOMC委員包括:美聯儲主席鮑威爾、副主席威廉姆斯、美聯儲金融監管副主席巴爾(Michael Barr)、理事鮑曼、理事布雷納德、聖路易斯聯邦儲備銀行主席布拉德、波士頓聯儲銀行主席柯林斯(Susan Collins)、美聯儲理事庫克、堪薩斯城聯邦儲備銀行主席喬治、美聯儲理事傑斐遜、克利夫蘭聯邦儲備銀行主席梅斯特、理事沃勒。