* 歐元近持平報1.06美元，ECB決議曾導致歐元下跌0.02美分
* 美元多頭仍預期美元/歐元挑戰平價
* 歐元區公債收益率曲線趨陡料打壓歐元
* 日圓兌歐元和美元下跌0.5%
路透倫敦12月9日 - 歐元周五回穩，此前歐洲央行(ECB)將印鈔計劃延長至2017年底，打擊歐元兌美元錄得自6月英國公投退歐以來的最大單日跌幅。
雖然歐洲央行表示將削減月度購債規模，但購債計劃持續的時間較市場預期的更長，而且央行還將推出其他一些被視為對歐元不利的措施。
儘管歐元 EUR= 周四因此跌逾0.02美元至1.0612，但仍比11月低點高0.01美元，反映了對過去一季占主導地位的美元普漲走勢的質疑。
美聯儲下周升息的可能已幾乎被市場完全消化，美聯儲主席葉倫需就明年進一步加息發出更強烈的暗示，才會刺激美元續漲。
“繼昨日大幅波動後，市場已經沉寂下來，”RBC Capital Markets駐倫敦全球外匯分析部主管Adam Cole表示。
有充分理由證明，一直到明年美元都將維持升勢。美國利率遠高於日本和歐洲，而且整體經濟和政策前景也相悖甚遠。
歐洲央行總裁德拉吉著重強調了對歐洲通脹和經濟成長加速的疑慮，歐洲央行調降了2018年通脹預估，稱一年後仍將低於2%的目標水準。
“我們仍預估(美元)將突破平價，”三菱日聯金融集團的全球市場研究歐洲主管Derek Halpenny稱。
“昨天宣布內容中有好幾個重要因素，讓這件事比預期更為鴿派，我們認為這強化了歐元兌美元的下行風險。”
除了通脹前景，他與多位分析師都指出，歐洲央行資產購買規定的改變進一步削弱歐元的吸引力。他們表示，這些改變應會對歐元區短期利率造成下跌壓力。
受到美國公債收益率隔夜上漲之助，美元指數 .DXY 日內小升至101.12，周四上漲1%。本周以來上漲約0.3%。
美元/日圓 JPY= 上漲0.4%，至114.49日圓,接近上周觸及的10個月高位114.830。
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.0616 1.0615 +0.01 -2.25 1.0860
美元/日圓 JPY= 114.39 114.01 +0.33 -4.91 120.30
歐元/日圓 EURJPY= 121.46 121.02 +0.36 -6.91 130.47
美元/瑞郎 CHF= 1.0160 1.0159 +0.01 +1.42 1.0018
英鎊/美元 GBP= 1.2595 1.2584 +0.09 -14.54 1.4738
美元/加元 CAD= 1.3182 1.3189 -0.05 -4.75 1.3839
美元/離岸人民幣 CNH= 6.9246 6.9105 +0.20 +5.43 6.5680
澳元/美元 AUD= 0.7476 0.7459 +0.23 +2.76 0.7275
新西蘭元/美元 NZD= 0.7179 0.7172 +0.10 +5.19 0.6825
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0789 1.0786 +0.03 -0.89 1.0886
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8427 0.8428 -0.01 +14.39 0.7367
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 9.7100 9.6931 +0.17 +5.88 9.1705
美元/挪威克朗 NOK= 8.4544 8.4310 +0.28 -4.36 8.8398
附注：上收市價是紐約匯市2100GMT(冬令時間)或2000GMT(夏令時間)報價，當日漲跌幅
亦以此為基準計算。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市簡訊 FXNEWS/CN 英文匯市簡訊頁面 FXBUZZ
全球匯市報導 FRX/CN 匯市技術面解析 TECH/FRXCN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
(編譯/審校 李春喜/李爽/蔡美珍/汪紅英/孫茉莉)