* 美元在不佳就業報告公布後短暫下跌，後又回升
* 預期出台更多財政刺激措施
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化圖表：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
(新增匯率收盤表格)
路透紐約1月8日 - 美元兌一籃子主要貨幣周五走高，此前公布的美國12月非農就業報
告不佳，提高了人們對出台進一步刺激措施以支撐遭受疫情及相關封鎖措施打擊的經濟的預
期。
美國勞工部表示，去年12月非農就業崗位減少14萬個，為八個月來首次下降，預期為增
加7.1萬個。12月失業率為6.7%。 此前在本周出爐的經濟數據也顯示，勞動力
市場停滯不前。
美元周四從近三年低點反彈，因美債收益率上漲促使解除部分美元空頭押注，交易員尤
其針對歐元獲利了結。
美元在就業報告發布後短暫回落，隨後又繼續走高，因人們愈發預期會出台額外的刺激
措施，以幫助支撐經濟，直到疫苗接種的進程允許放鬆封鎖措施。
TD Ameritrade期貨和外匯董事總經理JB Mackenzie表示：“你已經想到數字會是這樣
，你會對自己說，現在會有下行壓力或疲軟態勢，你瞧，市場說你是不對的，我們會走強一
些。”
美元指數 =USD 尾盤升0.35%，報90.117，盤中一度觸及90.252,為1月1日以來最高。
美國當選總統拜登表示，周五發布的美國就業報告表明，美國民眾現在需要更多的緊急
援助，包括發放2,000美元的刺激支票，而且現在就採取行動將幫助到經濟，即使進行赤字
融資。
民主黨掌控參議院，這讓當選總統拜登將能夠推進增加支出議程，分析師表示這將提振
風險意願，利空債市和美元，儘管2020年底對美元的強烈看空共識前景已有所緩解。
2020年美元指數下跌7%，今年頭幾天受美國擴大刺激政策的預期打擊，一度下跌0.9%
。不過，自觸及2018年3月來最低水平以來，美元已經找到了支撐，在兩個交易日漲幅高達1
.2%。
隨著美元上漲，歐元和英鎊兌美元均走軟。歐元兌美元 EUR= 尾盤跌0.5%，報1.2209美
元。英鎊兌美元 GBP= 報1.3562美元，日內下跌0.01%。
比特幣 BTC=BTSP 一度觸及41,802.84美元的紀錄新高，盤尾上漲2.39%至40,454.81美
元，周四首次突破40,000美元大關。
今日 上日 當日 今年以來 2020年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.2218 1.2270 -0.42 +0.04 1.2213
美元/日圓 JPY= 103.93 103.80 +0.13 +0.67 103.24
歐元/日圓 EURJPY= 127.04 127.37 -0.26 +0.70 126.16
美元/瑞郎 CHF= 0.8854 0.8851 +0.03 +0.03 0.8851
英鎊/美元 GBP= 1.3563 1.3563 +0.00 -0.80 1.3673
美元/加元 CAD= 1.2683 1.2687 -0.03 -0.37 1.2730
美元/離岸人民幣 CNH= 6.4632 6.4699 -0.10 -0.59 6.5017
澳元/美元 AUD= 0.7759 0.7768 -0.12 +0.84 0.7694
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0820 1.0860 -0.37 +0.12 1.0807
歐元/英鎊 EURGBP= 0.9006 0.9044 -0.42 +0.77 0.8937
新西蘭元/美元 NZD= 0.7242 0.7254 -0.17 +0.79 0.7185
美元/挪威克朗 NOK= 8.4197 8.4221 -0.03 -1.84 8.5779
歐元/挪威克朗 EURNOK= 10.2780 10.3400 -0.60 -1.81 10.4670
美元/瑞典克朗 SEK= 8.2180 8.1717 +0.57 +0.04 8.2148
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.0661 10.0473 +0.19 +0.17 10.0489（完）
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
UNEMPLOYMENT - JOBS - FLAT VERSIONS U.S. labor market by sector https://tmsnrt.rs/2PxWI7o
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 高思佳；審校 劉靜)
* 預期出台更多財政刺激措施
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化圖表：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
(新增匯率收盤表格)
路透紐約1月8日 - 美元兌一籃子主要貨幣周五走高，此前公布的美國12月非農就業報
告不佳，提高了人們對出台進一步刺激措施以支撐遭受疫情及相關封鎖措施打擊的經濟的預
期。
美國勞工部表示，去年12月非農就業崗位減少14萬個，為八個月來首次下降，預期為增
加7.1萬個。12月失業率為6.7%。 此前在本周出爐的經濟數據也顯示，勞動力
市場停滯不前。
美元周四從近三年低點反彈，因美債收益率上漲促使解除部分美元空頭押注，交易員尤
其針對歐元獲利了結。
美元在就業報告發布後短暫回落，隨後又繼續走高，因人們愈發預期會出台額外的刺激
措施，以幫助支撐經濟，直到疫苗接種的進程允許放鬆封鎖措施。
TD Ameritrade期貨和外匯董事總經理JB Mackenzie表示：“你已經想到數字會是這樣
，你會對自己說，現在會有下行壓力或疲軟態勢，你瞧，市場說你是不對的，我們會走強一
些。”
美元指數 =USD 尾盤升0.35%，報90.117，盤中一度觸及90.252,為1月1日以來最高。
美國當選總統拜登表示，周五發布的美國就業報告表明，美國民眾現在需要更多的緊急
援助，包括發放2,000美元的刺激支票，而且現在就採取行動將幫助到經濟，即使進行赤字
融資。
民主黨掌控參議院，這讓當選總統拜登將能夠推進增加支出議程，分析師表示這將提振
風險意願，利空債市和美元，儘管2020年底對美元的強烈看空共識前景已有所緩解。
2020年美元指數下跌7%，今年頭幾天受美國擴大刺激政策的預期打擊，一度下跌0.9%
。不過，自觸及2018年3月來最低水平以來，美元已經找到了支撐，在兩個交易日漲幅高達1
.2%。
隨著美元上漲，歐元和英鎊兌美元均走軟。歐元兌美元 EUR= 尾盤跌0.5%，報1.2209美
元。英鎊兌美元 GBP= 報1.3562美元，日內下跌0.01%。
比特幣 BTC=BTSP 一度觸及41,802.84美元的紀錄新高，盤尾上漲2.39%至40,454.81美
元，周四首次突破40,000美元大關。
今日 上日 當日 今年以來 2020年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.2218 1.2270 -0.42 +0.04 1.2213
美元/日圓 JPY= 103.93 103.80 +0.13 +0.67 103.24
歐元/日圓 EURJPY= 127.04 127.37 -0.26 +0.70 126.16
美元/瑞郎 CHF= 0.8854 0.8851 +0.03 +0.03 0.8851
英鎊/美元 GBP= 1.3563 1.3563 +0.00 -0.80 1.3673
美元/加元 CAD= 1.2683 1.2687 -0.03 -0.37 1.2730
美元/離岸人民幣 CNH= 6.4632 6.4699 -0.10 -0.59 6.5017
澳元/美元 AUD= 0.7759 0.7768 -0.12 +0.84 0.7694
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0820 1.0860 -0.37 +0.12 1.0807
歐元/英鎊 EURGBP= 0.9006 0.9044 -0.42 +0.77 0.8937
新西蘭元/美元 NZD= 0.7242 0.7254 -0.17 +0.79 0.7185
美元/挪威克朗 NOK= 8.4197 8.4221 -0.03 -1.84 8.5779
歐元/挪威克朗 EURNOK= 10.2780 10.3400 -0.60 -1.81 10.4670
美元/瑞典克朗 SEK= 8.2180 8.1717 +0.57 +0.04 8.2148
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.0661 10.0473 +0.19 +0.17 10.0489（完）
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
UNEMPLOYMENT - JOBS - FLAT VERSIONS U.S. labor market by sector https://tmsnrt.rs/2PxWI7o
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 高思佳；審校 劉靜)