* 民主黨掌控國會兩院提振拜登推進議程的前景
* 人民幣兌美元下跌
* 美元前景看法不一
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
(新增文末匯率表格)
路透紐約1月7日 - 美元周四從2018年3月以來最低反彈至一周高位，因投資者關注經濟
可能在未來幾個季度反彈，且一直押注歐元的投資者獲利了結。
衡量美元兌一籃子貨幣匯率的美元指數 =USD 升0.53%，報89.785，盤中一度高見89.97
9，歐元兌美元 EUR= 跌0.43%，報1.2272美元。
特朗普支持者闖入國會引起混亂
拜登獲勝提升了出台更多財政刺激措施以提振經濟前景的預期，進而提振了較長期公債
收益率，指標10年期美債收益率 US10YT=RR 周三攀升至1%上方，為去年3月以來首見。周四
該收益率觸及1.088%。
FXStreet.com的高級分析師Joseph Trevisani表示：“一旦公債收益率開始變動，就像
昨天一樣，雖然變動幅度不大，但方向是正確的，這就是未來的方向。”
“疫苗需要多長時間才能發揮作用並有望結束疫情，這是有爭議的，但這一旦發生，美
國的復甦將更加強勁，這將導致美元走強。”
周四出爐的美國經濟數據突顯出勞動力市場停滯不前。不過，12月服務業活動加速。
儘管如此，許多分析師仍預計美元長期將走軟，並將最近的上漲視為看跌美元的頭寸平
倉，美元在2020年下跌了近7%，在新一年迄今也下跌了0.9%。
人民幣兌美元 CNH=EBS 小幅跌至6.47元人民幣，此前中國當局暗示希望人民幣漲勢放
慢。
英鎊兌美元 GBP= 尾盤報1.3568美元，當日下跌0.29%，繼續跌破周一觸及的近三年高
位1.3703美元。
比特幣 BTC=BTSP 盤中一度高見40,402.46美元，創下紀錄高位，尾盤上漲6.1%，報39,
100美元。
今日 上日 當日 今年以來 2020年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.2270 1.2325 -0.45 +0.47 1.2213
美元/日圓 JPY= 103.80 103.04 +0.74 +0.54 103.24
歐元/日圓 EURJPY= 127.37 127.00 +0.29 +0.96 126.16
美元/瑞郎 CHF= 0.8851 0.8783 +0.77 +0.00 0.8851
英鎊/美元 GBP= 1.3563 1.3607 -0.32 -0.80 1.3673
美元/加元 CAD= 1.2687 1.2674 +0.10 -0.34 1.2730
美元/離岸人民幣 CNH= 6.4699 6.4487 +0.33 -0.49 6.5017
澳元/美元 AUD= 0.7768 0.7801 -0.42 +0.96 0.7694
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0860 1.0826 +0.31 +0.49 1.0807
歐元/英鎊 EURGBP= 0.9044 0.9055 -0.12 +1.20 0.8937
新西蘭元/美元 NZD= 0.7254 0.7289 -0.48 +0.96 0.7185
美元/挪威克朗 NOK= 8.4221 8.4097 +0.15 -1.82 8.5779
歐元/挪威克朗 EURNOK= 10.3400 10.3680 -0.27 -1.21 10.4670
美元/瑞典克朗 SEK= 8.1717 8.1645 +0.09 -0.52 8.2148
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.0473 10.0565 -0.09 -0.02 10.0489
(完)
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 高思佳；審校 母紅)
* 人民幣兌美元下跌
* 美元前景看法不一
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
(新增文末匯率表格)
路透紐約1月7日 - 美元周四從2018年3月以來最低反彈至一周高位，因投資者關注經濟
可能在未來幾個季度反彈，且一直押注歐元的投資者獲利了結。
衡量美元兌一籃子貨幣匯率的美元指數 =USD 升0.53%，報89.785，盤中一度高見89.97
9，歐元兌美元 EUR= 跌0.43%，報1.2272美元。
特朗普支持者闖入國會引起混亂
拜登獲勝提升了出台更多財政刺激措施以提振經濟前景的預期，進而提振了較長期公債
收益率，指標10年期美債收益率 US10YT=RR 周三攀升至1%上方，為去年3月以來首見。周四
該收益率觸及1.088%。
FXStreet.com的高級分析師Joseph Trevisani表示：“一旦公債收益率開始變動，就像
昨天一樣，雖然變動幅度不大，但方向是正確的，這就是未來的方向。”
“疫苗需要多長時間才能發揮作用並有望結束疫情，這是有爭議的，但這一旦發生，美
國的復甦將更加強勁，這將導致美元走強。”
周四出爐的美國經濟數據突顯出勞動力市場停滯不前。不過，12月服務業活動加速。
儘管如此，許多分析師仍預計美元長期將走軟，並將最近的上漲視為看跌美元的頭寸平
倉，美元在2020年下跌了近7%，在新一年迄今也下跌了0.9%。
人民幣兌美元 CNH=EBS 小幅跌至6.47元人民幣，此前中國當局暗示希望人民幣漲勢放
慢。
英鎊兌美元 GBP= 尾盤報1.3568美元，當日下跌0.29%，繼續跌破周一觸及的近三年高
位1.3703美元。
比特幣 BTC=BTSP 盤中一度高見40,402.46美元，創下紀錄高位，尾盤上漲6.1%，報39,
100美元。
今日 上日 當日 今年以來 2020年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.2270 1.2325 -0.45 +0.47 1.2213
美元/日圓 JPY= 103.80 103.04 +0.74 +0.54 103.24
歐元/日圓 EURJPY= 127.37 127.00 +0.29 +0.96 126.16
美元/瑞郎 CHF= 0.8851 0.8783 +0.77 +0.00 0.8851
英鎊/美元 GBP= 1.3563 1.3607 -0.32 -0.80 1.3673
美元/加元 CAD= 1.2687 1.2674 +0.10 -0.34 1.2730
美元/離岸人民幣 CNH= 6.4699 6.4487 +0.33 -0.49 6.5017
澳元/美元 AUD= 0.7768 0.7801 -0.42 +0.96 0.7694
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0860 1.0826 +0.31 +0.49 1.0807
歐元/英鎊 EURGBP= 0.9044 0.9055 -0.12 +1.20 0.8937
新西蘭元/美元 NZD= 0.7254 0.7289 -0.48 +0.96 0.7185
美元/挪威克朗 NOK= 8.4221 8.4097 +0.15 -1.82 8.5779
歐元/挪威克朗 EURNOK= 10.3400 10.3680 -0.27 -1.21 10.4670
美元/瑞典克朗 SEK= 8.1717 8.1645 +0.09 -0.52 8.2148
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.0473 10.0565 -0.09 -0.02 10.0489
(完)
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 高思佳；審校 母紅)