更新版 1-中國匯市：人民幣收創一周新低，美指走強加劇人民幣貶值壓力

* 人民幣收跌逾100點子至一周低點，中間價三連跌
* 美元指數創三個月新高，加劇人民幣貶值壓力
* 在岸與離岸價差擴至200點子左右
* 人民幣空頭忌憚央行干預，雖看空但做空謹慎

(新增評論和收盤報價)
路透北京/上海11月5日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周四收跌逾100點子至一周低點，中間價則三連跌。交易員稱，美元指數 .DXY 創三個月新高，加劇人民幣貶值壓力；但客盤亦忌憚央行干預，並不敢貿然強勢做空人民幣，日內成交繼續小幅萎縮。

他們並指出，因在岸有央行適度干預，今日跌勢明顯不及離岸 CNH=D3 ，兩地價差再度擴至200點子左右。若價差進一步拉大，不排除央行出手干預離岸的可能，因此離岸人民幣空頭表現亦相對謹慎。短期在岸匯價料維持區間波動，走出趨勢性方向機率極小。

"境外（美元）往上走，境內想跟，但沒有形成趨勢，也顧慮境內會出現不可測的因素，...只要探測到疑似上頭的意志，大家會轉向的。"一股份行交易員指出。

亦有交易員指出，現在的中間價和市場波動一定程度是在配合SDR（特別提款權）評估，具體表現為穩中有波動，體現市場上下波動的行情，包括做市商在內的境內參與者還是會去領會央行的意志。

不過，人民幣匯率未來走勢亦將受到美國貨幣政策影響。中國財政部副部長朱光耀周四稱，目前看美國聯邦儲備理事會(FED)12月會議有可能啟動利率正常化的過程，中國要密切關注。 urn:newsml:reuters.com:*:nL3T12Z32V

全球匯市方面，美元兌一籃子主要貨幣周四觸及三個月高位，因美聯儲重要官員的講話表明美聯儲12月仍可能加息。兩年期美債收益率(殖利率) US2YT=RR 升至四年半最高水平，與兩年期德債收益率 DE2YT=RR 之差擴大至2006年末以來最闊水準，提高了美元對投資者的吸引力。 FRX/CN

中國外匯交易中心今日更新的16點人民幣兌美元參考匯率為6.3455。外匯交易中心自8月24日開始，每天五次，分別為上午10點、11點、下午2點、3點和4點時發布一個參考匯率。

以下為今日在岸市場人民幣兌美元 CNY=CFXS 收盤價、中間價 CNY=PBOC ，以及離岸市場人民幣的主要報價：
在岸市場人民幣兌美元 今日 上日 升貶
即期成交價格 CNY=CFXS 6.3466 6.336 -0.17%
中間價 CNY=SAEC 6.3381 6.3343 -0.06%
成交額 CNYSPTVOL=CFXT 151.63億美元 163億美元
日內波動幅度(pips) 81 日高6.3393 日低6.3474
今年以來升貶幅度 -2.25%
2005年匯改以來升貶幅度 30.41%
1年期美元/人民幣掉期 +1,070
CNY1Y=CFXS
離岸人民幣市場
工具 今日 上日
CNH即期 CNH= 6.3673 6.3522
一年期NDF R=>

中國央行8月11日宣布完善人民幣兌美元匯率中間價報價，以增強其市場化程度和基準性。自當日起做市商在每日銀行間外匯市場開盤前，參考上日銀行間外匯市場收盤匯率，綜合考慮外匯供求情況以及國際主要貨幣匯率變化向中國外匯交易中心提供中間價報價，並一次性貶值近2%。（完）

(發稿 孫琦子/張金棟; 審校 林高麗/張喜良)