* 歐元在亞洲尾盤意外跳升
* 美元指數走軟，受歐元走強打壓
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透倫敦4月12日 - 歐元周五上揚，交易員稱，一家日本銀行業者計劃收購德國一項數
十億美元航空融資業務，市場對於相關換匯需求的預期，可能推動了歐元升勢。
歐元跳漲出現於周五亞洲尾盤，升至兩周半高位。
歐洲開盤前的幾個小時，匯市通常淡靜，且過去幾個月流動性較低的情況，已導致瑞士
法郎等主要貨幣發生驟然震盪或“閃崩”。
但德國商業銀行的外匯分析師Elisabeth Andreae說，成交巨大的歐元/美元近期陷於窄
幅波動，目前外匯市場波動性處於數年低位。歐元/美元的日成交值超過1萬億美元。
“歐元/美元甚至出現通常在亞洲交易時段出現的跳漲，這是很值得注意的，尤其是在
這樣的市場環境下。今日上午一下子從1.1260跳到了1.1290,”她說。
歐元 EUR= 上漲0.35%報1.1289美元，之前觸及3月26日以來高點1.1294美元。歐元/日
圓 EURJPY= 亦漲0.4%至126.23日圓，為3月21日以來高點。
交易員稱，投機客買入歐元，因有報導稱三菱日聯金融集團(MUFG) 8306.T 計劃收購德
國中央合作銀行(DZ Bank)的航空融資業務。截至去年6月，該業務的投資組合規模為56億歐
元。
此交易於3月1日宣布，MUFG稱預計交易在6月以後完成。
受歐元走強打壓，美元指數 .DXY 跌0.2%至96.991，回吐上日多數漲幅。
瑞穗證券首席外匯策略師山本雅文預期，歐元將能守住漲幅。
“歐元對於潛在利多因素做出如此迅速回應，這並不令人感到意外，因歐元區經濟基本
面正展露改善跡象。”
本周法國和意大利均公布了好於預期的2月工業產出數據，捎來積極跡象。
隨著美元普遍下跌，英鎊兌美元 GBP=D3 上漲0.2%至1.3078，扳回上日大部分跌幅。
英鎊波動率大幅下滑，本周中段歐盟召開緊急峰會達成協議，英國退歐時間將推遲至10
月31日。這項協議意味著英國本周不會無協議退歐。
紐約 當日 今年來 2018年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1296 1.1250 +0.41 -1.51 1.1469
美元/日圓 JPY= 111.92 111.65 +0.24 +2.15 109.56
歐元/日圓 EURJPY= 126.44 125.63 +0.64 +0.58 125.71
美元/瑞郎 CHF= 1.0017 1.0030 -0.13 +2.07 0.9814
英鎊/美元 GBP= 1.3061 1.3054 +0.05 +2.38 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3344 1.3384 -0.30 -2.15 1.3637
美元/離岸人民幣 CNH= 6.7212 6.7266 -0.08 -2.16 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.7141 0.7123 +0.25 +1.31 0.7049
新西蘭元/美元 NZD= 0.6732 0.6726 +0.09 +0.22 0.6717
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1316 1.1289 +0.24 +0.55 1.1254
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8647 0.8621 +0.30 -3.75 0.8984
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.4705 10.4534 +0.16 +3.16 10.1500
美元/挪威克朗 NOK= 8.5104 8.5347 -0.28 -1.49 8.6387
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 蔡美珍/鄭茵/艾茂林/張明鈞;審校 孫茉莉/李春喜/王穎)
* 美元指數走軟，受歐元走強打壓
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透倫敦4月12日 - 歐元周五上揚，交易員稱，一家日本銀行業者計劃收購德國一項數
十億美元航空融資業務，市場對於相關換匯需求的預期，可能推動了歐元升勢。
歐元跳漲出現於周五亞洲尾盤，升至兩周半高位。
歐洲開盤前的幾個小時，匯市通常淡靜，且過去幾個月流動性較低的情況，已導致瑞士
法郎等主要貨幣發生驟然震盪或“閃崩”。
但德國商業銀行的外匯分析師Elisabeth Andreae說，成交巨大的歐元/美元近期陷於窄
幅波動，目前外匯市場波動性處於數年低位。歐元/美元的日成交值超過1萬億美元。
“歐元/美元甚至出現通常在亞洲交易時段出現的跳漲，這是很值得注意的，尤其是在
這樣的市場環境下。今日上午一下子從1.1260跳到了1.1290,”她說。
歐元 EUR= 上漲0.35%報1.1289美元，之前觸及3月26日以來高點1.1294美元。歐元/日
圓 EURJPY= 亦漲0.4%至126.23日圓，為3月21日以來高點。
交易員稱，投機客買入歐元，因有報導稱三菱日聯金融集團(MUFG) 8306.T 計劃收購德
國中央合作銀行(DZ Bank)的航空融資業務。截至去年6月，該業務的投資組合規模為56億歐
元。
此交易於3月1日宣布，MUFG稱預計交易在6月以後完成。
受歐元走強打壓，美元指數 .DXY 跌0.2%至96.991，回吐上日多數漲幅。
瑞穗證券首席外匯策略師山本雅文預期，歐元將能守住漲幅。
“歐元對於潛在利多因素做出如此迅速回應，這並不令人感到意外，因歐元區經濟基本
面正展露改善跡象。”
本周法國和意大利均公布了好於預期的2月工業產出數據，捎來積極跡象。
隨著美元普遍下跌，英鎊兌美元 GBP=D3 上漲0.2%至1.3078，扳回上日大部分跌幅。
英鎊波動率大幅下滑，本周中段歐盟召開緊急峰會達成協議，英國退歐時間將推遲至10
月31日。這項協議意味著英國本周不會無協議退歐。
紐約 當日 今年來 2018年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1296 1.1250 +0.41 -1.51 1.1469
美元/日圓 JPY= 111.92 111.65 +0.24 +2.15 109.56
歐元/日圓 EURJPY= 126.44 125.63 +0.64 +0.58 125.71
美元/瑞郎 CHF= 1.0017 1.0030 -0.13 +2.07 0.9814
英鎊/美元 GBP= 1.3061 1.3054 +0.05 +2.38 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3344 1.3384 -0.30 -2.15 1.3637
美元/離岸人民幣 CNH= 6.7212 6.7266 -0.08 -2.16 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.7141 0.7123 +0.25 +1.31 0.7049
新西蘭元/美元 NZD= 0.6732 0.6726 +0.09 +0.22 0.6717
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1316 1.1289 +0.24 +0.55 1.1254
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8647 0.8621 +0.30 -3.75 0.8984
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.4705 10.4534 +0.16 +3.16 10.1500
美元/挪威克朗 NOK= 8.5104 8.5347 -0.28 -1.49 8.6387
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 蔡美珍/鄭茵/艾茂林/張明鈞;審校 孫茉莉/李春喜/王穎)