* 美聯儲壓力測試結果公布後，大型銀行股大漲
* 美國國會將就9,000億美元的救助法案進行投票
* 特斯拉成為標普500指數成份股首日從紀錄高點下滑
* 道指收高0.12%，標普500指數下跌0.39%，納斯達克指數下跌0.10%
路透紐約12月21日 - 美國股市標普500指數周一收低，早盤大幅下挫後收復部分失地，因投資者受期待已久的經濟刺激方案通過的鼓舞，抵消了部分新冠病毒新毒株疫情爆發的擔憂。
納斯達克指數小跌，追隨標普500指數走勢，但金融股幫助道指略有斬獲。
“‘聖誕漲勢'將不得不等待。”Lenox Wealth Advisors首席投資長David Carter稱，“關於英國疫情令人不安的消息提醒市場，疫情尚未過去，前方的道路可能是崎嶇不平、不確定的。”
經過數月的黨派角力，美國國會於周日敲定了一項疫情救助協議。預計將在周一通過的9,000億美元的救助計劃包括失業援助、小企業救濟和疫苗分發，但是規模沒有達到很多人的期望。
“財政刺激計劃規模似乎足以暫時拖慢經濟衰退，但不會持續太久，”Carter補充說，“不過，儘管規模沒有許多市場參與者希望的那麼大，但它確實包括了許多能夠支撐市場的有意義的行動。”
但新出現的高傳染性的新冠毒株引發了人們對更多工廠關閉的擔憂，並促使世界各國對來自英國的遊客關閉大門。
這一消息令航空股下挫，儘管經濟刺激方案中預計將向商業航空公司提供150億美元薪資援助。標普1500航空股指數 .SPCOMAIR 下跌1.2%。
特斯拉 TSLA.O 成為有史以來加入標普500指數成份股市值最高的公司，將占標普500指數約1.69%的權重。這家電動汽車製造商的股價周一大跌6.5%。
銀行股逆市上揚。美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)上周五晚間公布了半年一次的壓力測試結果，並宣布放鬆對銀行股票回購和派發股息的限制。標普銀行股指數 .SPXBK 上漲2.7%。
高盛 GS.N 勁升6.1%，超過其疫情前的股價。
道瓊斯工業指數 .DJI 上漲37.4點，至30,216.45點，漲幅0.12%；標普500指數 .SPX 下跌14.49點，跌幅0.39%，至3,694.92點；納斯達克指數 .IXIC 下跌13.12點，跌幅0.1%，至12,742.52點。
在標普500指數的11大類股中，僅金融類股 .SPSY 和科技股 .SPLRCT 錄得百分比漲幅。
運動服裝生產商耐克 NKE.N 上漲4.9%，此前該公司上調了全年營收預期，促使多家券商上調了該股的目標價。
洛克希德馬丁(Lockheed Martin) LMT.N 股價下跌1.9%，此前宣布將以44億美元收購美國火箭發動機製造商Aerojet Rocketdyne AJRD.N 。
IBM (NYSE:IBM) IBM.N 股價下跌2.0%，此前該公司宣布將收購芬蘭初創企業Nordcloud，這是該公司加強雲計算業務的最新舉措。
紐約證交所跌漲股家數比為1.85:1，納斯達克市場為1.26:1。
有16只標普500指數成分股觸及52周新高，沒有成分股觸及新低；有182納斯達克指數成分股觸及新高，17只觸及新低。
美國各證交所共計成交116億股，過去20個完整交易日的日均成交量為116.8億股。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 李軍/劉靜；審校 劉靜/李軍)
* 美國國會將就9,000億美元的救助法案進行投票
* 特斯拉成為標普500指數成份股首日從紀錄高點下滑
* 道指收高0.12%，標普500指數下跌0.39%，納斯達克指數下跌0.10%
路透紐約12月21日 - 美國股市標普500指數周一收低，早盤大幅下挫後收復部分失地，因投資者受期待已久的經濟刺激方案通過的鼓舞，抵消了部分新冠病毒新毒株疫情爆發的擔憂。
納斯達克指數小跌，追隨標普500指數走勢，但金融股幫助道指略有斬獲。
“‘聖誕漲勢'將不得不等待。”Lenox Wealth Advisors首席投資長David Carter稱，“關於英國疫情令人不安的消息提醒市場，疫情尚未過去，前方的道路可能是崎嶇不平、不確定的。”
經過數月的黨派角力，美國國會於周日敲定了一項疫情救助協議。預計將在周一通過的9,000億美元的救助計劃包括失業援助、小企業救濟和疫苗分發，但是規模沒有達到很多人的期望。
“財政刺激計劃規模似乎足以暫時拖慢經濟衰退，但不會持續太久，”Carter補充說，“不過，儘管規模沒有許多市場參與者希望的那麼大，但它確實包括了許多能夠支撐市場的有意義的行動。”
但新出現的高傳染性的新冠毒株引發了人們對更多工廠關閉的擔憂，並促使世界各國對來自英國的遊客關閉大門。
這一消息令航空股下挫，儘管經濟刺激方案中預計將向商業航空公司提供150億美元薪資援助。標普1500航空股指數 .SPCOMAIR 下跌1.2%。
特斯拉 TSLA.O 成為有史以來加入標普500指數成份股市值最高的公司，將占標普500指數約1.69%的權重。這家電動汽車製造商的股價周一大跌6.5%。
銀行股逆市上揚。美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)上周五晚間公布了半年一次的壓力測試結果，並宣布放鬆對銀行股票回購和派發股息的限制。標普銀行股指數 .SPXBK 上漲2.7%。
高盛 GS.N 勁升6.1%，超過其疫情前的股價。
道瓊斯工業指數 .DJI 上漲37.4點，至30,216.45點，漲幅0.12%；標普500指數 .SPX 下跌14.49點，跌幅0.39%，至3,694.92點；納斯達克指數 .IXIC 下跌13.12點，跌幅0.1%，至12,742.52點。
在標普500指數的11大類股中，僅金融類股 .SPSY 和科技股 .SPLRCT 錄得百分比漲幅。
運動服裝生產商耐克 NKE.N 上漲4.9%，此前該公司上調了全年營收預期，促使多家券商上調了該股的目標價。
洛克希德馬丁(Lockheed Martin) LMT.N 股價下跌1.9%，此前宣布將以44億美元收購美國火箭發動機製造商Aerojet Rocketdyne AJRD.N 。
IBM (NYSE:IBM) IBM.N 股價下跌2.0%，此前該公司宣布將收購芬蘭初創企業Nordcloud，這是該公司加強雲計算業務的最新舉措。
紐約證交所跌漲股家數比為1.85:1，納斯達克市場為1.26:1。
有16只標普500指數成分股觸及52周新高，沒有成分股觸及新低；有182納斯達克指數成分股觸及新高，17只觸及新低。
美國各證交所共計成交116億股，過去20個完整交易日的日均成交量為116.8億股。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 李軍/劉靜；審校 劉靜/李軍)