* 美股在震盪交投中微升
* 確認出現第二波感染可能將金價推升至每盎司1,740美元--分析師
* 北京大面積取消國內航班
路透6月17日 - 金價周三幾乎沒有變動，受對第二波冠狀病毒感染的擔憂以及美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)將在近期維持低利率的預期提振，但美元走強抑制了漲勢。
現貨金 XAU= 波動不大，報每盎司1,726.34美元。
美國黃金期貨 GCcv1 亦基本持平，報每盎司1,735.30美元。
儘管美元堅挺和美國股市盤初走強令黃金承壓，但美聯儲主席鮑威爾預計短期內將不會加息的事實表明，“最好長線投資黃金，在每次小幅回調時買入,”U.S. Global Investors首席交易員Michael Matousek說。
美元也受益於避險資金，這打壓了黃金的漲勢。
美聯儲主席鮑威爾對國會議員表示，由於美國經濟在冠狀病毒疫情得到控制之前無法全面復甦，美聯儲將動用"各種工具"來緩衝疫情對家庭和企業的影響。
與此同時，北京周三還取消了大量國內航班，加大了遏制新一輪疫情的力度。
鈀金 XPD= 下跌0.5%，至每盎司1,922.89美元，鉑金 XPT= 下跌0.3%，至每盎司818.25美元，白銀 XAG= 上漲0.9%，至每盎司17.55美元。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
貴金屬報導 PREMTL-CMN 金屬期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN 技術解析 INSI-MTAL-CMN
現貨金報價 XAU= 現貨銀報價 XAG=
現貨鉑金報價 XPT= 現貨鈀金報價 XPD=
COMEX金持倉 CFTC/GOLCN COMEX銅持倉 CFTC/COPCN
LME庫存數據 0#LME-STOCKS
(編譯 劉靜；審校 高思佳/母紅)
* 確認出現第二波感染可能將金價推升至每盎司1,740美元--分析師
* 北京大面積取消國內航班
路透6月17日 - 金價周三幾乎沒有變動，受對第二波冠狀病毒感染的擔憂以及美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)將在近期維持低利率的預期提振，但美元走強抑制了漲勢。
現貨金 XAU= 波動不大，報每盎司1,726.34美元。
美國黃金期貨 GCcv1 亦基本持平，報每盎司1,735.30美元。
儘管美元堅挺和美國股市盤初走強令黃金承壓，但美聯儲主席鮑威爾預計短期內將不會加息的事實表明，“最好長線投資黃金，在每次小幅回調時買入,”U.S. Global Investors首席交易員Michael Matousek說。
美元也受益於避險資金，這打壓了黃金的漲勢。
美聯儲主席鮑威爾對國會議員表示，由於美國經濟在冠狀病毒疫情得到控制之前無法全面復甦，美聯儲將動用"各種工具"來緩衝疫情對家庭和企業的影響。
與此同時，北京周三還取消了大量國內航班，加大了遏制新一輪疫情的力度。
鈀金 XPD= 下跌0.5%，至每盎司1,922.89美元，鉑金 XPT= 下跌0.3%，至每盎司818.25美元，白銀 XAG= 上漲0.9%，至每盎司17.55美元。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
貴金屬報導 PREMTL-CMN 金屬期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN 技術解析 INSI-MTAL-CMN
現貨金報價 XAU= 現貨銀報價 XAG=
現貨鉑金報價 XPT= 現貨鈀金報價 XPD=
COMEX金持倉 CFTC/GOLCN COMEX銅持倉 CFTC/COPCN
LME庫存數據 0#LME-STOCKS
(編譯 劉靜；審校 高思佳/母紅)