新澤西州卡姆登 - 2024年9月26日星期四，賓夕法尼亞州聯邦法院發布命令，駁回了對Pennsylvania-American Water（美國水務公司（NYSE:AWK）的子公司）收購Butler Area Sewer Authority污水資產的上訴。
法院的這一決定為完成這筆2.3億美元的交易鋪平了道路。此前，在2023年11月9日賓夕法尼亞州公用事業委員會（PaPUC）批准後，Center Township和Summit Township對此提出了異議。
這項最初由PaPUC無修改批准的收購涉及購買公共污水收集和處理系統資產，服務約15,000個客戶連接，涵蓋多個市鎮，包括Butler市以及Butler、Center、Connoquenessing、Summit和Oakland Townships的部分地區。
儘管法院已下達命令，但收購仍有可能面臨進一步的挑戰。然而，Pennsylvania American Water正在迅速推進完成交易。
美國水務公司在其SEC文件中警告稱，關於收購的前瞻性陳述涉及估計、假設和風險，可能導致實際結果與預期大不相同。可能影響結果的因素包括完成收購所需的必要步驟、潛在的進一步上訴或挑戰、交易完成的時間以及收購預期的效益和協同效應。
公司還指出，收購或整合系統資產可能會產生意外的成本、負債或延遲。影響水和污水行業的監管、立法或地方行動也可能影響業務。
在其他近期新聞中，美國水務公司在財務表現和監管案例方面取得了重大進展。公司報告2024年第二季度和上半年表現強勁，將全年每股盈利（EPS）指引上調至5.25-5.30美元，儘管季度EPS略有下降。公司年初至今在資本項目上的投資達到14億美元，通過收購和有機增長增加了43,000名客戶。
美國水務公司還在弗吉尼亞州和新澤西州的費率案中達成和解，分別導致年收入增加1,460萬美元和7,950萬美元。美國銀行證券恢復了對公司股票的覆蓋，給予表現不佳的評級，並設定140.00美元的目標價。該公司預計美國水務公司2024年、2025年和2026年的EPS分別為5.28美元、5.70美元和6.12美元。
John Bigelow被宣布為美國水務公司的新任總裁。儘管賓夕法尼亞州可能面臨的法律挑戰可能影響收購效益的時機，但公司已獲得2.66億美元的年化新收入和費率，待定的總年化收入請求為5.46億美元。公司的長期目標，包括五年內7%-9%的盈利和股息增長，仍然得到確認。
InvestingPro 洞察
隨著美國水務公司（NYSE:AWK）推進其重要的2.3億美元收購Butler Area Sewer Authority污水資產的交易，投資者可能會發現最近的財務數據和專家洞察提供了額外的有價值背景。
根據InvestingPro數據，AWK目前的市值為282.4億美元，反映了其作為水務公用事業板塊主要參與者的地位。截至2024年第二季度，公司過去十二個月的收入為43.6億美元，同期收入增長率為7.68%。這一增長與公司的擴張策略相一致，正如Butler Area收購所證明的那樣。
InvestingPro提示強調，AWK已連續10年提高股息，展示了對股東回報的承諾。這在公司增長舉措的背景下特別相關，因為它表明AWK能夠在擴張和維持股東價值之間保持平衡。公司的股息收益率為2.14%，這可能對專注於收入的公用事業板塊投資者具有吸引力。
另一個InvestingPro提示指出，AWK已連續17年保持股息支付，突顯了其在追求像Butler Area交易這樣的收購時的財務穩定性。這種持續派息的記錄可能會為那些擔心收購相關潛在風險和不確定性的投資者提供保證，正如公司在SEC文件中提到的那樣。
對於那些有興趣進行更深入分析的人來說，InvestingPro提供了額外的提示和洞察，這些可能對評估AWK在這次收購和其他市場因素背景下的財務健康和增長前景很有價值。
此文章由人工智能協助翻譯。更多資訊，請參閱我們的使用條款。