(新增文末汇率收盘表格)
路透纽约6月12日 - 美元兑一篮子货币周二上涨，市场等待美国联邦储备理事会(FED/
美联储)周三的政策决定；英国首相特雷莎梅在议会的脱欧议案投票中获胜后，英镑走势反
复。
美联储开始了其为期两日的会议，市场普遍认为将进行今年的第二次升息。周二稍早的
数据显示，5月美国消费者物价上升，与分析师的预估一致，强化了美联储将逐渐升息的预
期。
有报导称，美联储主席鲍威尔考虑在每次美联储会议后举行记者发布会并回答问题，这
一消息也对美元构成支撑。当前，美联储在每隔一次的会议后举行记者发布会，周三的会议
后将举行发布会。
英镑周二跳升，之后缩减涨幅，此前英国首相特雷莎梅在议会就脱欧议案修正案投票中
击败了威胁其权威地位的反抗者。
“如果单从消息面上看，你会认为这是个不好的消息，但深挖一下细节...修正案可以
被人们理解为未来朝着软脱欧会有更多进展，”道明证券外汇策略北美负责人Mark McCorm
ick称。
英镑兑美元 GBP= 升0.3%，报1.3424美元，此前议会投票支持政府对脱欧议案的多个修
正。英镑之后逆转走势，最终收于1.3373美元附近。
全球三大央行本周将召开会议，包括美联储，欧洲央行和日本央行。
“我们在迫切地等待美联储、欧洲央行和日本央行召开会议，人们在这之前不愿意下大
赌注，”BMO Capital Markets全球外汇负责人Gregory Anderson称。
欧洲央行将于6月14日开会，可能会暗示开始缩减巨量购债计划的意愿。日本央行将于6
月14-15日开会，但不会在会后立即提供新闻稿，而会在6月25日提供意见汇总。
美元指数尾盘报93.808，略低于日高93.911，受助于美国总统特朗普在关于停止军事演
习方面向朝鲜领导人金正恩做出意外让步。
今日 上日 当日 今年以来 2017年
收市价 收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1743 1.1782 -0.33 -2.11 1.1996
美元/日圆 JPY= 110.36 110.02 +0.31 -2.05 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 129.62 129.65 -0.02 -4.11 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9866 0.9851 +0.15 +1.26 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.3370 1.3373 -0.02 -1.05 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3013 1.2976 +0.29 +3.47 1.2577
美元/离岸人民币 CNH=D3 6.4045 6.3979 +0.10 -1.66 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7571 0.7609 -0.50 -2.95 0.7801
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.1587 1.1609 -0.19 -0.87 1.1689
欧元/英镑 EURGBP= 0.8781 0.8808 -0.31 -1.15 0.8883
新西兰元/美元 NZD= 0.7005 0.7025 -0.28 -1.14 0.7086
美元/挪威克朗 NOK= 8.0496 8.0406 +0.11 -1.92 8.2070
欧元/挪威克朗 EURNOK= 9.4575 9.4753 -0.19 -3.97 9.8486
美元/瑞典克朗 SEK= 8.6427 8.6609 -0.21 +5.38 8.2017
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 10.1526 10.2079 -0.54 +3.19 9.8391
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译 刘静/龚芳；审校 李军/徐文焰)
路透纽约6月12日 - 美元兑一篮子货币周二上涨，市场等待美国联邦储备理事会(FED/
美联储)周三的政策决定；英国首相特雷莎梅在议会的脱欧议案投票中获胜后，英镑走势反
复。
美联储开始了其为期两日的会议，市场普遍认为将进行今年的第二次升息。周二稍早的
数据显示，5月美国消费者物价上升，与分析师的预估一致，强化了美联储将逐渐升息的预
期。
有报导称，美联储主席鲍威尔考虑在每次美联储会议后举行记者发布会并回答问题，这
一消息也对美元构成支撑。当前，美联储在每隔一次的会议后举行记者发布会，周三的会议
后将举行发布会。
英镑周二跳升，之后缩减涨幅，此前英国首相特雷莎梅在议会就脱欧议案修正案投票中
击败了威胁其权威地位的反抗者。
“如果单从消息面上看，你会认为这是个不好的消息，但深挖一下细节...修正案可以
被人们理解为未来朝着软脱欧会有更多进展，”道明证券外汇策略北美负责人Mark McCorm
ick称。
英镑兑美元 GBP= 升0.3%，报1.3424美元，此前议会投票支持政府对脱欧议案的多个修
正。英镑之后逆转走势，最终收于1.3373美元附近。
全球三大央行本周将召开会议，包括美联储，欧洲央行和日本央行。
“我们在迫切地等待美联储、欧洲央行和日本央行召开会议，人们在这之前不愿意下大
赌注，”BMO Capital Markets全球外汇负责人Gregory Anderson称。
欧洲央行将于6月14日开会，可能会暗示开始缩减巨量购债计划的意愿。日本央行将于6
月14-15日开会，但不会在会后立即提供新闻稿，而会在6月25日提供意见汇总。
美元指数尾盘报93.808，略低于日高93.911，受助于美国总统特朗普在关于停止军事演
习方面向朝鲜领导人金正恩做出意外让步。
今日 上日 当日 今年以来 2017年
收市价 收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1743 1.1782 -0.33 -2.11 1.1996
美元/日圆 JPY= 110.36 110.02 +0.31 -2.05 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 129.62 129.65 -0.02 -4.11 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9866 0.9851 +0.15 +1.26 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.3370 1.3373 -0.02 -1.05 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3013 1.2976 +0.29 +3.47 1.2577
美元/离岸人民币 CNH=D3 6.4045 6.3979 +0.10 -1.66 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7571 0.7609 -0.50 -2.95 0.7801
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.1587 1.1609 -0.19 -0.87 1.1689
欧元/英镑 EURGBP= 0.8781 0.8808 -0.31 -1.15 0.8883
新西兰元/美元 NZD= 0.7005 0.7025 -0.28 -1.14 0.7086
美元/挪威克朗 NOK= 8.0496 8.0406 +0.11 -1.92 8.2070
欧元/挪威克朗 EURNOK= 9.4575 9.4753 -0.19 -3.97 9.8486
美元/瑞典克朗 SEK= 8.6427 8.6609 -0.21 +5.38 8.2017
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 10.1526 10.2079 -0.54 +3.19 9.8391
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译 刘静/龚芳；审校 李军/徐文焰)