國際油市：油價上漲，因上周美國原油庫存意外減少且IEA縮減需求跌幅預測

* 布蘭特原油升穿每桶30美元，美國原油升穿26美元
* IEA預計下半年原油庫存將減少550萬桶/日
* CFTC警告券商為美國原油合約到期前出現波動做準備
* 上周美國原油庫存減少74.5萬桶--EIA

路透紐約5月14日 - 油價周四收高，此前國際能源署(IEA)預測2020年下半年全球庫存將減少，儘管人們仍然擔心，未來幾個月可能會出現新冠病毒第二波感染。

過去兩周，隨著部分國家放鬆疫情相關限制措施，允許工廠和商店重復工，原油價格有所上漲。

布蘭特原油期貨 LCOc1 結算價上漲1.94美元，或6.7%，報每桶31.13美元。

美國原油期貨 CLc1 結算價上漲2.27美元，漲幅9%，至每桶27.56美元。

市場從周三的跌勢中反彈，當時美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)主席鮑威爾做出黯淡預測稱，美國經濟將面臨“較長一段時間”的增長疲弱，油價下跌，因該消息抵消了上周美國原油庫存意外下降的影響。

美國勞工部周四表示，截至5月9日當周，初請失業金人數經季節性調整後為298.1萬人。雖然這一數字低於前一周的317.6萬，且連續第六周下降，但仍高的驚人。 Again Capital LLC合夥人John Kilduff表示：“汽油需求與就業水平有相當好的關聯性，很難看到汽油需求出現比現在幅度更大的反彈。”

美國能源信息署(EIA)公布，截至5月8日當周，原油庫存減少74.5萬桶，至5.315億桶。路透調查分析師預估為增加410萬桶。這是連續15周上漲後的首次下降
國際能源署(IEA)周四表示，2020年全球石油需求勢將創下歷來最大下跌紀錄，但由於封鎖措施有所放鬆，IEA已縮減需求跌幅的預測。 隨著需求增加，IEA預計下半年原油庫存將減少約550萬桶/日。

美國商品期貨交易委員會(CFTC)周四警告交易所和券商，他們應該為某些合約的波動和價格跌至負值的可能性做準備。近一個月前，美國原油期貨史上首次跌至負值區域。 (完)

****如欲參考原文報導，請點選

****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****

NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲油市綜述 FUEL/ACN 國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN
OPEC相關新聞 OPEC-CMN 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP
產油國官方售價英文表格 OSP/O


<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
GRAPHIC-World population under lockdown https://tmsnrt.rs/3crvVn0
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 高思佳；審校 劉靜)