* 金價連跌第二日
* 歐洲央行保持利率在紀錄低位不變
* 歐洲央行下調通脹預期
* 中國市場因假休市
* 美國周五公布非農就業報告
路透紐約/倫敦9月3日 - 金價周四下跌1%,因在歐洲央行下調通脹預期後,美元兌歐元跳升。與此同時,市場關注周五公布的美國就業數據,從中尋找美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)升息時機的線索。
歐洲央行一如預期保持利率在紀錄低位不變,但下調了通脹和經濟成長預估,稱因新興市場增長放緩和油價下跌。
黃金通常被作為對沖通脹的工具,通脹預期被下修,使金價受創。
現貨金 XAU= 盤中一度下跌1.1%,觸及日低1,121.35美元。後有所反彈,1847 GMT,回落0.8%,報每盎司1,125.20美元。
美國12月期金 GCZ5 收挫0.8%,報每盎司1,124.50美元。
"今日沒有一項因素對金市有利:初請失業金人口數據、歐洲央行保持利率不變,以及股市上漲和薪資狀況表明無通脹,"RBC Wealth Management的顧問George Gero表示。
美元指數 .DXY 上揚0.5%,全球股市攀升,因7月美國貿易逆差收窄至五個月低位。
上周初請失業金人口數據顯示,勞動力市場正在增強。明日1230 GMT,美國政府將公布月度非農就業報告,將提供美國勞動力市場狀況更清晰的線索。
分析師稱,在獲得美聯儲是否會在本月16-17日會議上升息的更明確線索前,金市交易商仍對建立新頭寸有所保留。
金市的技術面看似利空,短期支撐位在1,117美元,ScotiaMocatta的分析師稱。
"如果黃金處於近期高位1,170美元之下,我們會看空金市。"
中國市場周四和周五兩日因假休市。中國買家缺席也重壓金價。
其他貴金屬也承壓,現貨銀 XAG= 回落0.3%,報每盎司14.66美元。現貨鉑金 XPT= 挫1%,報每盎司1,002美元。現貨鈀金 XPD= 急跌1.7%,報每盎司572.50美元。