* 預計今年全球石油需求較去年下降10.9%--Rystad
* 沙特上調官方售價
* 中國整體出口增長,預期為大幅下降
* 多地解封帶來提振
* 美國原油將錄得紀錄最大周度百分比漲幅
路透紐約5月7日 - 油價周四下跌,全球供需擔憂抹去了早些時候沙特上調官方原油銷售價格和中國上月出口意外增長帶來的漲幅。
布蘭特原油期貨 LCOc1 下跌0.26美元,結算價報每桶29.46美元,跌幅0.9%;美國原油期貨 CLc1 下跌0.44美元,結算價報每桶23.55美元,跌幅1.8%。
稍早,布蘭特原油上漲超過5%,美國原油上漲超過10%。本周,布蘭特原油價格仍上漲約11%,美國油價格上漲約18%。
隨著各國放鬆了與冠狀病毒相關的封鎖令,以及燃料需求溫和反彈,這兩大指標合約本周均大幅上漲。全球石油產量也在下降,以緩解日益嚴重的供應過剩。
“我們仍然處在一個動盪的市場,油價回落並不讓我感到意外。我認為存在一些獲利了結,"紐約Again Capital LLC的合夥人John Kilduff說。
Kilduff稱:"今日稍早沙特(價格消息)提供支撐,但在經濟、需求和庫存方面,我們仍面臨重大阻力。"
交易商援引Genscape數據稱,截至5月5日當周,俄克拉荷馬州庫欣的美國原油庫存增加約40.7萬桶。
與此同時,美國初請失業金人數繼續增加,但增幅放緩,截至5月2日當周請領失業金人數增加320萬人。最新數據顯示,自3月21日以來,共有約3,300萬人申請了失業金。
Rystad Energy的分析師預計,2020年全球石油需求將下降10.9%,從2019年的約9,950萬桶/日降至8,870萬桶/日。上周,該能源咨詢公司預測明年的平均需求為8,880萬桶/日。
當天早些時候,在沙特阿拉伯公布原油售價和中國公布進出口數據後,油價大幅上漲。
沙特阿拉伯上調了6月官方銷售價格(OSP),該國5月份出口降至近10年來的最低水平。此前,全球產油國達成了減產協議以提振價格的協議。
與此同時,根據路透基於2020年前四個月海關數據的計算,4月中國石油進口量從3月的968萬桶/日攀升至1,042萬桶/日。(完)
****如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲油市綜述 FUEL/ACN 技術解析 INSI-CRU-CMN
國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文報導 CRU/OSP 產油國官方售價英文表格 OSP/O
(編譯 劉靜;審校 高思佳/母紅)
* 沙特上調官方售價
* 中國整體出口增長,預期為大幅下降
* 多地解封帶來提振
* 美國原油將錄得紀錄最大周度百分比漲幅
路透紐約5月7日 - 油價周四下跌,全球供需擔憂抹去了早些時候沙特上調官方原油銷售價格和中國上月出口意外增長帶來的漲幅。
布蘭特原油期貨 LCOc1 下跌0.26美元,結算價報每桶29.46美元,跌幅0.9%;美國原油期貨 CLc1 下跌0.44美元,結算價報每桶23.55美元,跌幅1.8%。
稍早,布蘭特原油上漲超過5%,美國原油上漲超過10%。本周,布蘭特原油價格仍上漲約11%,美國油價格上漲約18%。
隨著各國放鬆了與冠狀病毒相關的封鎖令,以及燃料需求溫和反彈,這兩大指標合約本周均大幅上漲。全球石油產量也在下降,以緩解日益嚴重的供應過剩。
“我們仍然處在一個動盪的市場,油價回落並不讓我感到意外。我認為存在一些獲利了結,"紐約Again Capital LLC的合夥人John Kilduff說。
Kilduff稱:"今日稍早沙特(價格消息)提供支撐,但在經濟、需求和庫存方面,我們仍面臨重大阻力。"
交易商援引Genscape數據稱,截至5月5日當周,俄克拉荷馬州庫欣的美國原油庫存增加約40.7萬桶。
與此同時,美國初請失業金人數繼續增加,但增幅放緩,截至5月2日當周請領失業金人數增加320萬人。最新數據顯示,自3月21日以來,共有約3,300萬人申請了失業金。
Rystad Energy的分析師預計,2020年全球石油需求將下降10.9%,從2019年的約9,950萬桶/日降至8,870萬桶/日。上周,該能源咨詢公司預測明年的平均需求為8,880萬桶/日。
當天早些時候,在沙特阿拉伯公布原油售價和中國公布進出口數據後,油價大幅上漲。
沙特阿拉伯上調了6月官方銷售價格(OSP),該國5月份出口降至近10年來的最低水平。此前,全球產油國達成了減產協議以提振價格的協議。
與此同時,根據路透基於2020年前四個月海關數據的計算,4月中國石油進口量從3月的968萬桶/日攀升至1,042萬桶/日。(完)
****如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲油市綜述 FUEL/ACN 技術解析 INSI-CRU-CMN
國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文報導 CRU/OSP 產油國官方售價英文表格 OSP/O
(編譯 劉靜;審校 高思佳/母紅)