國際油市：油價走低，因汽油庫存增加抵消了原油庫存減少帶來的提振

* 美國原油期貨收挫近2%，布蘭特原油期貨小跌
* 上周美國原油庫存減少550萬桶，汽油庫存增加170萬桶
* 庫存增加拖累汽油期貨連跌第三日，本周迄今下跌12%

路透紐約8月26日 - 油價周三下跌近2%，因美國原油庫存上周驟降帶來的提振被汽油庫存意外增加及餾分油庫存增幅超預期所抵消。

美國能源資料協會(EIA)公布的數據顯示，截至8月21日當周，原油庫存減少550萬桶，為6月初以來最大周降幅。路透調查顯示，分析師預計原油庫存增加100萬桶。

汽油庫存增加170萬桶，預估為減少130萬桶。餾分油庫存增加140萬桶，預估為增加100萬桶。

"成品油庫存增加蓋過了利多的原油庫存減少帶來的影響，"ICAP的商品專家Scott Shelton表示。

美國近月原油期貨 CLc1 收跌0.71美元，或1.8%，報每桶38.60美元。

布蘭特近月原油合約 LCOc1 收挫0.07美元，報每桶43.14美元，盤初在EIA數據公布後上揚。,

近月汽油期貨 RBc1 連跌第三日，至七個月低位，收盤重挫6%，本周迄今累積下跌12%。汽油裂解價差 RB-CL1=R 跌至六個月最低。

自6月以來，油價已累積下跌約33%，因美國產量居高不下，中國原油產量創紀錄以及擔憂亞洲國家的需求減少。

部分分析師認為，上周原油庫存減少是因進口下降出現的一次偏差。很多投資者在正為未來幾個月原油庫存大幅增加作準備，因屆時美國煉廠將停運，進行季節性維護。