路透4月21日 - 金價周二因美元上漲而下跌，不過美國原油暴跌拉低了股市，抑制了金價的跌勢。上個交易日美國原油歷史上首次跌至零以下。
0611 GMT，現貨金 XAU= 下跌0.2%至每盎司1,689.17美元，周一油價暴跌增加了避險買需，金價最高跳漲1%。美國期金 GCcv1 下跌0.3%至1,706.70美元。
“目前金價和美元之間在展開拉鋸戰，”IG Markets分析師Kyle Rodda表示。
“金價再度開始與股市脫鉤。我們見到股市拉回，這提供避險資產支撐，而這正帶動金價、債券價格還有美元上漲。”
今年金價一度與股市同步漲跌，近期大規模拋盤促使投資人出售貴金屬以填補其他領域的虧損。
雖然美國原油價格周二回到正值，其歷史性的跌勢已經引發亞洲股市創下一個月來最大跌勢。
IG的Rodda表示，油市風險延續可能“令黃金獲得一些支撐，因避險資產的漲勢將獲得超強動能。”
不過黃金也用於對沖油價牽動的通脹風險，而原油價格下跌強化了市場通縮壓力。
OANDA資深市場分析師Jeffrey Halley表示，中長期而言“油價下跌會壓低通脹，因而成為壓抑金價的因素之一。但金價昨夜上漲，因油市崩跌引發避險買盤。”
鈀金 XPD= 下跌0.8%至每盎司2,147.53美元，鉑金 XPT= 跌0.3%至768.39美元，白銀 XAG= 跌1.1%至15.21美元。
(完)
****如欲參考原文報導，請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
貴金屬報導 PREMTL-CMN 金屬期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN LME庫存數據 0#LME-STOCKS
現貨金報價 XAU= 現貨銀報價 XAG=
現貨鉑金報價 XPT= 現貨鈀金報價 XPD=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
gold h IMAGE https://reut.rs/3bo10HG
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 李春喜/張明鈞;審校 艾茂林/孫茉莉)
0611 GMT，現貨金 XAU= 下跌0.2%至每盎司1,689.17美元，周一油價暴跌增加了避險買需，金價最高跳漲1%。美國期金 GCcv1 下跌0.3%至1,706.70美元。
“目前金價和美元之間在展開拉鋸戰，”IG Markets分析師Kyle Rodda表示。
“金價再度開始與股市脫鉤。我們見到股市拉回，這提供避險資產支撐，而這正帶動金價、債券價格還有美元上漲。”
今年金價一度與股市同步漲跌，近期大規模拋盤促使投資人出售貴金屬以填補其他領域的虧損。
雖然美國原油價格周二回到正值，其歷史性的跌勢已經引發亞洲股市創下一個月來最大跌勢。
IG的Rodda表示，油市風險延續可能“令黃金獲得一些支撐，因避險資產的漲勢將獲得超強動能。”
不過黃金也用於對沖油價牽動的通脹風險，而原油價格下跌強化了市場通縮壓力。
OANDA資深市場分析師Jeffrey Halley表示，中長期而言“油價下跌會壓低通脹，因而成為壓抑金價的因素之一。但金價昨夜上漲，因油市崩跌引發避險買盤。”
鈀金 XPD= 下跌0.8%至每盎司2,147.53美元，鉑金 XPT= 跌0.3%至768.39美元，白銀 XAG= 跌1.1%至15.21美元。
(完)
****如欲參考原文報導，請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
貴金屬報導 PREMTL-CMN 金屬期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN LME庫存數據 0#LME-STOCKS
現貨金報價 XAU= 現貨銀報價 XAG=
現貨鉑金報價 XPT= 現貨鈀金報價 XPD=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
gold h IMAGE https://reut.rs/3bo10HG
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 李春喜/張明鈞;審校 艾茂林/孫茉莉)