國際油市：美國9月原油期貨到期前上揚，布蘭特原油期貨走低

* 美國原油期貨觸及六年半新低後反彈收漲
* 美國9月原油期貨收盤時到期
* 中國股市急跌加劇了對原油需求的憂慮
* 颶風丹尼是2015年大西洋颶風季的首個颶風

路透紐約8月20日 - 收盤時到期的美國9月原油期貨周四收漲，盤中交投震盪，並觸及六年半新低，因供應過剩。對中國經濟的擔憂重壓布蘭特原油期貨。

美元走軟，以及2015年大西洋季風季首個颶風形成也扶助支撐原油市場，儘管颶風丹尼尚未登陸，也未對石油生產設施造成任何影響。

美國原油期貨盤初再度測試40美元附近水平，跌至2009年以來最低，10月布蘭特原油期貨跌至46美元之上的合約新低，因全球供應過剩，以及對中國成長放緩的擔憂繼續重壓油價。

亞洲股市，MSCI明晟亞太地區(除日本)指數下跌1.5%，至兩年低位，對全球成長的不安打壓歐洲和美國股市。

"全球股市的表現對原油和其他商品價格造成負面影響，"Energy Management的高級合夥人Dominick Chirichella在一份報告中說。

美國9月原油期貨 CLU5 上揚0.34美元，收報每桶41.14美元，盤中跌至40.21美元。該合約收盤時到期。

美國10月原油合約 CLV5 上揚0.05美元，收報每桶41.32美元，但在盤後交易中走低。稍早觸及合約低位40.50美元。

10月布蘭特原油期貨 LCOc1 挫0.54美元，收報每桶46.62美元。盤後交易中擴大跌幅，2025 GMT，觸及合約低位46.06美元。

"美國股市走疲尾盤重壓布蘭特原油期貨，希臘總理辭職也引發對歐洲經濟的擔憂，"Price Futures Group的分析師Phil Flynn表示。

美國能源協會(EIA)周三公布的數據顯示，上周美國原油庫存增加260萬桶，至4.5621億桶，因進口增加，煉廠開工率下降。

分析師原本預期為庫存減少。數據推動美國原油期貨周三急跌逾4%。

在原油和成品油期貨市場，美國RBOB汽油期貨 RBc1 的百分比跌幅最大，急跌2.46美分，或1.5%，收報每加侖1.5346美元。

美國指標柴油期貨超低硫柴油期貨合約 HOc1 也收跌。