* 金價料將連續第六季錄得上漲
* 南非實施三周封鎖措施打擊鉑金產出
路透3月30日 - 金價周一小幅上漲，此前美國延長實施限制措施的時
間，加劇了人們對新冠病毒疫情造成經濟損失的擔憂，促使投資者轉向避
險資產。
1837 GMT，現貨金 XAU= 微漲0.1%，報每盎司1,618美元。美國黃金
期貨 GCcv1 下跌0.2%，結算價報每盎司1,622美元。
金價有望錄得6.8%的季度漲幅，並將連續第六季上漲，月線有望上漲
2.2%。
“黃金終於開始脫去最近成為風險資產的外衣，再次變得更像是一種
避險資產，特別是在美國將保持社交距離措施延長至4月30日的情況下，
“滿地可銀行基本金屬和貴金屬衍生品交易主管Tai Wong表示，”堅定地
守住1,600-1,610美元的穩固技術支撐，這也給金價帶來幫助。”
美國股市開盤上漲，繼上周將前所未有的2.2萬億美元大規模刺激計
劃簽署成法後，特朗普上周日將居家指引延期至4月底，放棄了之前備受
批評的到4月中旬復工的計劃。
較低的利率和更寬鬆的經濟政策往往對黃金利好，因為這降低了持有
無收益資產的機會成本。
新冠疫情已使世界各地經濟陷入癱瘓。 國際貨幣基金組織總裁格奧
爾基耶娃周五警告稱，疫情已經將全球經濟帶入衰退，各國必須以“大規
模”支出予以應對，以避免一系列破產和新興市場債務違約。
衡量美元兌一籃子貨幣的美元指數 .DXY 上漲，使得黃金對持有其他
貨幣的投資者來說更加昂貴。
鈀金 XPD= 上漲1.7%，報每盎司2,308美元，鉑金 XPT= 下跌3.4%，
報每盎司716美元，白銀 XAG= 下滑3.8%，報每盎司13.91美元。
全球幾家最大的鉑金生產商--英美鉑金、Sibanye Stillwater和Impa
la Platinum均宣布遭遇不可抗力，此前南非宣布實施為期三周的全國封
鎖措施，迫使公司暫停業務。(完)
****如欲參考原文報導，請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
貴金屬報導 PREMTL-CMN 金屬期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN LME庫存數據 0#LME-STOCKS
現貨金報價 XAU= 現貨銀報價 XAG=
現貨鉑金報價 XPT= 現貨鈀金報價 XPD=
(編譯 高思佳；審校 劉靜)
* 南非實施三周封鎖措施打擊鉑金產出
路透3月30日 - 金價周一小幅上漲，此前美國延長實施限制措施的時
間，加劇了人們對新冠病毒疫情造成經濟損失的擔憂，促使投資者轉向避
險資產。
1837 GMT，現貨金 XAU= 微漲0.1%，報每盎司1,618美元。美國黃金
期貨 GCcv1 下跌0.2%，結算價報每盎司1,622美元。
金價有望錄得6.8%的季度漲幅，並將連續第六季上漲，月線有望上漲
2.2%。
“黃金終於開始脫去最近成為風險資產的外衣，再次變得更像是一種
避險資產，特別是在美國將保持社交距離措施延長至4月30日的情況下，
“滿地可銀行基本金屬和貴金屬衍生品交易主管Tai Wong表示，”堅定地
守住1,600-1,610美元的穩固技術支撐，這也給金價帶來幫助。”
美國股市開盤上漲，繼上周將前所未有的2.2萬億美元大規模刺激計
劃簽署成法後，特朗普上周日將居家指引延期至4月底，放棄了之前備受
批評的到4月中旬復工的計劃。
較低的利率和更寬鬆的經濟政策往往對黃金利好，因為這降低了持有
無收益資產的機會成本。
新冠疫情已使世界各地經濟陷入癱瘓。 國際貨幣基金組織總裁格奧
爾基耶娃周五警告稱，疫情已經將全球經濟帶入衰退，各國必須以“大規
模”支出予以應對，以避免一系列破產和新興市場債務違約。
衡量美元兌一籃子貨幣的美元指數 .DXY 上漲，使得黃金對持有其他
貨幣的投資者來說更加昂貴。
鈀金 XPD= 上漲1.7%，報每盎司2,308美元，鉑金 XPT= 下跌3.4%，
報每盎司716美元，白銀 XAG= 下滑3.8%，報每盎司13.91美元。
全球幾家最大的鉑金生產商--英美鉑金、Sibanye Stillwater和Impa
la Platinum均宣布遭遇不可抗力，此前南非宣布實施為期三周的全國封
鎖措施，迫使公司暫停業務。(完)
****如欲參考原文報導，請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
貴金屬報導 PREMTL-CMN 金屬期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN LME庫存數據 0#LME-STOCKS
現貨金報價 XAU= 現貨銀報價 XAG=
現貨鉑金報價 XPT= 現貨鈀金報價 XPD=
(編譯 高思佳；審校 劉靜)