路透2月13日 - 金價周四上漲，因中國肺炎疫情新增病例激增，澆滅了病毒傳播放緩的希望，促使投資者轉進避險資產。
0553 GMT，現貨金 XAU= 漲0.5%至每盎司1,573.53美元。美國期金 GCcv1 漲0.3%至1,576.80美元。
“疫情發源地湖北省新增病例數量激增...已影響了風險人氣，”澳洲國民銀行分析師John Sharma表示。
中國湖北省衛健委周四公布，2月12日湖北新增病例14,840例，前一日為新增2,015例。死亡人數也較前日增加242人，為疫情開始以來最大。
上述消息拖累亞洲股市，但提振避險貨幣日圓兌美元 JPY= 脫離三周低點反彈。
美元指數 .DXY 則是接近上日所及的逾四個月高點。NAB的Sharma稱，“由於美元指數上漲，金價上漲空間受限。”
在全球經濟成長放緩、多國公債收益率為負值、以及全球貨幣政策寬鬆的背景下，投資者正在尋找有關本次疫情對經濟影響的消息。
“未來一些日子經濟可能疲軟，這也是投資者將黃金視為是為避風港的原因，”印度南部科欽(Kochi)Geojit Financial Services的大宗商品研究主管Hareesh V.說。
美聯儲主席鮑威爾周三重申了對美國經濟前景的信心，但他預計中國新型冠狀病毒疫情“很快”會給美國經濟造成一定的拖累。
其他貴金屬方面，鈀金 XPD= 幾近持平於每盎司2,407.02美元，白銀 XAG= 上漲0.9%，至每盎司17.63美元，鉑金 XPT= 漲0.3%，至每盎司963.79美元。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
貴金屬報導 PREMTL-CMN 金屬期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN LME庫存數據 0#LME-STOCKS
現貨金報價 XAU= 現貨銀報價 XAG=
現貨鉑金報價 XPT= 現貨鈀金報價 XPD=
(編譯 王穎/鄭茵 審校 張明鈞)
0553 GMT，現貨金 XAU= 漲0.5%至每盎司1,573.53美元。美國期金 GCcv1 漲0.3%至1,576.80美元。
“疫情發源地湖北省新增病例數量激增...已影響了風險人氣，”澳洲國民銀行分析師John Sharma表示。
中國湖北省衛健委周四公布，2月12日湖北新增病例14,840例，前一日為新增2,015例。死亡人數也較前日增加242人，為疫情開始以來最大。
上述消息拖累亞洲股市，但提振避險貨幣日圓兌美元 JPY= 脫離三周低點反彈。
美元指數 .DXY 則是接近上日所及的逾四個月高點。NAB的Sharma稱，“由於美元指數上漲，金價上漲空間受限。”
在全球經濟成長放緩、多國公債收益率為負值、以及全球貨幣政策寬鬆的背景下，投資者正在尋找有關本次疫情對經濟影響的消息。
“未來一些日子經濟可能疲軟，這也是投資者將黃金視為是為避風港的原因，”印度南部科欽(Kochi)Geojit Financial Services的大宗商品研究主管Hareesh V.說。
美聯儲主席鮑威爾周三重申了對美國經濟前景的信心，但他預計中國新型冠狀病毒疫情“很快”會給美國經濟造成一定的拖累。
其他貴金屬方面，鈀金 XPD= 幾近持平於每盎司2,407.02美元，白銀 XAG= 上漲0.9%，至每盎司17.63美元，鉑金 XPT= 漲0.3%，至每盎司963.79美元。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
貴金屬報導 PREMTL-CMN 金屬期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN LME庫存數據 0#LME-STOCKS
現貨金報價 XAU= 現貨銀報價 XAG=
現貨鉑金報價 XPT= 現貨鈀金報價 XPD=
(編譯 王穎/鄭茵 審校 張明鈞)