* 布蘭特和美國原油期貨在清淡交投中上漲
* 俄羅斯稱與OPEC的減產合作將會繼續
* 沙特和科威特將恢復邊境中立區油田的生產
路透紐約12月24日 - 油價周二在聖誕前一天的清淡交投中上漲，此前俄羅斯表示，將繼續與石油輸出國組織(OPEC)的減產合作，且市場樂觀認為美中兩國可能將敲定一項貿易協議。
布蘭特原油期貨 LCOc1 收漲0.81美元，或1.22%，報每桶67.20美元。美國原油期貨 CLc1 收高0.59美元，或0.97%，報每桶61.11美元。
俄羅斯能源部長諾瓦克(Alexander Novak)周一接受採訪時表示，只要OPEC和俄羅斯的合作是“有效且富有成果的”，他們就會繼續合作下去。
OPEC及其盟友11月同意延長2017年開始的減產協議，並加大減產力度。在減產的情況下，每天全球市場上的供應最多減少210萬桶/日，約占全球需求的2%。
但Rystad Energy石油市場研究主管Bjornar Tonhaugen在一份報告中稱，OPEC需採取更多行動，才能在可持續的基礎上平衡油市。
美國總統特朗普周二表示，他和中國國家主席習近平將舉行儀式，簽署本月達成的中美第一階段貿易協議。消息推動油價上漲。
不過，市場仍面臨供應不斷增加的阻力。
科威特和沙特周二簽署一項有關兩國邊境中立區的協議，這可能會導致明年供應增加。該協議旨在結束這兩個OPEC成員國之間長達五年的爭端，使中立區內油田恢複生產，這些油田的總產量達50萬桶/日，相當於全球供應的0.5%。
但路透初步調查預計，上周美國原油庫存減少約180萬桶，為連續第二周減少。
由於聖誕節的原因，美國政府的周度庫存報告將推遲兩天公布。該報告通常于美國周三1530 GMT發布。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲油市綜述 FUEL/ACN 技術解析 INSI-CRU-CMN
國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文報導 CRU/OSP 產油國官方售價英文表格 OSP/O
GRAPHIC: U.S. petroleum inventories https://tmsnrt.rs/35Hre4S
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 母紅；審校 李軍)