(亞洲燃料油、汽油、柴油等成品油市場稿件已並入《亞洲油市綜述》，請點擊 FUEL/ACN 瀏覽)
* 中國警告稱香港人權與民主法案簽署導致的一切後果由美方完全負責
* 上周美國庫存增加160萬桶
路透倫敦11月28日 - 油價周四收盤漲跌互見，此前美國總統特朗普簽署支持香港抗議者的法案引發擔憂，加劇與中國的緊張關係，對油價帶來壓力，美國原油後來有所反彈。
布蘭特原油 LCOc1 下跌14美分，或0.2%，至每桶63.92美元，縮減稍早錄得的跌幅。
美國原油 CLc1 扭轉跌勢，收漲13美分，或0.2%，報每桶58.24美元，許多美國交易員因美國感恩節假期離場放假。
中國警告美國，將對美國支持香港反政府抗議者的立法予以堅決反制。
投資者擔心，此舉可能會進一步推遲美國和中國之間有望結束貿易戰的第一階段貿易協議。這場貿易戰已導致全球經濟增長放緩，進而帶來石油消費減弱。
“(特朗普簽署)支持香港抗議者的法案可能引發對貿易協議產生質疑，因中國已重申其報復威脅，”FXTM首席市場策略師Hussein Sayed表示。
“如果投資者懷疑該貿易協議正面臨真正的危險，預計12月將出現大幅拋售。就目前而言，投資者正在採取觀望態度。”
美國政府周三公布的數據顯示，上周美國原油庫存增加160萬桶，因產量升至創紀錄高位的1,290萬桶/日，且煉油廠產量減少。
投資者聚焦下周舉行的石油輸出國組織(OPEC)與包括俄羅斯在內的盟友的OPEC+會議，這些產油國一直在限產以支撐油價。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲油市綜述 FUEL/ACN 技術解析 INSI-CRU-CMN
國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文報導 CRU/OSP 產油國官方售價英文表格 OSP/O
CHART: U.S. oil may test support at $57.37 per barrel Brent oil may retest support at $63.55 U.S. petroleum inventories png https://tmsnrt.rs/35Hre4S
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 利棣兒；審校 劉靜)