(重發以補充代碼)
路透11月25日 - 油價周五從近兩個月高點回落，中美是否能達成第一階段貿易協議仍存在不確定性，這蓋過了主要產油國可能延長減產協議消息的影響。
布蘭特原油期貨 LCOc1 下跌0.58美元，報每桶63.39美元。美國原油期貨 CLc1 下跌0.81美元，報每桶57.77美元。
兩大指標合約本周都勢將變動不大。
“美中貿易形勢看起來不是很樂觀，所以這削弱了本周的反彈勢頭，”Again Capital Management駐紐約的合夥人John Kilduff表示。
美國和中國能否達成部分貿易協議以緩解全球經濟壓力的不確定性限制了油價走勢。
華爾街日報援引不具名消息人士報導稱，中國已邀請美國高級貿易談判代表在北京進行新一輪面對面會談。中美目前正力爭至少達成階段性協議。
美國和中國領導人周五都強調，他們希望簽署一項初步的貿易協議，並化解長達16個月的關稅戰，這為金融市場帶來了可喜的提振。這場關稅戰已經降低了全球經濟增長。
“石油需求展望的關鍵變數在於目前進行中的(美中)貿易談判，”悉尼CMC Markets and Stockbroking首席市場策略分析師Michael McCarthy稱。
“以油價接近近期交易區間高端來看，今天盤中出現一些賣壓也不令人意外。”
周四油價觸及9月底以來高位，因路透報導稱石油輸出國組織(OPEC)與俄羅斯12月5日召開會議時，料將現行減產措施再延長三個月至2020年中。
中國商務部周四稱，願在平等基礎上力爭達成中美第一階段貿易協議，這緩解了可能談不成的疑慮，也提振了油價。但第一階段協議可能拖至明年才完成。 ****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲油市綜述 FUEL/ACN 國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN
OPEC相關新聞 OPEC-CMN 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP
產油國官方售價英文表格 OSP/O
(編譯 李軍；審校 利棣兒)