* 特朗普紐約講話未就中美貿易協議提供新細節
* 高盛下調美國原油產量增長預期
* 阿曼稱OPEC及盟友可能延長限產
路透紐約11月12日 - 油價周二基本收平盤,在美國總統特朗普貿易講話後回吐約1%的漲幅,其講話中並未就華盛頓與北京之間的貿易磋商提供新細節。
全球最大的兩個經濟體之間長達16個月的貿易爭端引發的對經濟增長放緩和原油需求的擔憂令原油期貨承壓。
布蘭特原油期貨 LCOc1 收低0.12美元,報每桶62.06美元,盤中交投區間在每桶62.85-61.82美元。美國原油期貨 CLc1 收低0.06美元,報每桶56.80美元。
油價在特朗普發表講話後回吐稍早漲幅,特朗普在紐約經濟俱樂部午餐會講話中,就中美貿易磋商釋放了喜憂參半的信號,且並沒有透露任何磋商進展的細節。
特朗普表示,美中貿易磋商代表正“接近”達成“第一階段”貿易協議,但其講話在很大程度上重復了有關中國在貿易上“作弊”的陳詞濫調。
盤中稍早,油價得到支撐,因交易商援引市場資訊公司Genscape稱,截至11月8日當周,美國原油期貨交割地俄克拉荷馬州庫欣的原油庫存減少約120萬桶。
布蘭特原油2019年已錄得16%的漲幅,受石油輸出國組織(OPEC)及俄羅斯等盟友實施的減產協議提振。上述產油國將於12月5-6日舉行會議,決定是否延長減產協議。
阿曼能源部長周一表示,OPEC及其盟友可能會延長減產協議,但不太可能加大減產力度。
高盛下調了對美國2020年原油產量增長的預期,為供應面又一利多消息.美國原油產量近年來激增,限制了油價的漲幅。(完)
****如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲石腦油 LDIS/ACN
國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
技術解析 INSI-CRU-CMN 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP
產油國官方售價英文表格 OSP/O
GRAPHIC: Cushing inventories https://tmsnrt.rs/2CykOs7
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 高思佳;審校 李軍)