* 路透報導,中美可能推遲簽署貿易協議
* 國際貨幣基金組織(IMF)下調歐元區經濟增長預期
* 伊朗開始向核設施的離心機中注入鈾氣
路透11月6日 - 油價周三下跌約1美元,此前美國原油庫存增幅遠超預期,且路透報導稱美中可能要推遲到12月才能簽署貿易協議。
布蘭特原油 LCOc1 下跌1.22美元,或1.94%,收報每桶61.74美元。美國原油期貨 CLc1 下跌0.88美元,或1.54%,收報每桶56.35美元。
油價擴大跌幅,此前路透報導,特朗普政府一名高級官員周三對路透表示,美國總統特朗普和中國國家主席習近平簽署一項期待已久的臨時貿易協議的會談可能會推遲到12月,因為有關條款和地點的討論仍在繼續。 稍早, 美國能源資料協會(EIA)數據顯示,截至11月1日該周,美國原油庫存大幅增加790萬桶,分析師預期為增加150萬桶。
“EIA報告的數據全面悲觀,”瑞穗期貨部門董事Bob Yawger表示。
“出口是庫存增加的主要來源。這在很大程度上與對中遠集團的制裁有關,這是自找苦吃,”Yawger表示,他指的是美國對中遠集團(COSCO)的制裁導致可獲得的油輪下降有關。
EIA稱,上周汽油庫存減少280萬桶,預估為減少180萬桶。上周餾分油庫存減少62.2萬桶,而預估為減少9.49萬桶。
Price Futures Group分析師Phil Flynn說,上周美國原油出口下降和進口增加,使原油庫存情況惡化。
國際貨幣基金組織(IMF)周三表示,歐元區經濟增長放緩幅度將超過預期,因在全球貿易持續緊張的情況下,歐元區製造業危機可能蔓延至服務業。
周三公布的數據顯示,德國10月服務業幾乎沒有增長,而歐元區企業活動增幅超過最初預期,但仍接近停滯。 中東緊張局勢提供了一些支持。國家電視台周三報導,伊朗已開始向其地下Fordow核設施的離心機中注入鈾氣,這是德黑蘭縮減其對2015年核協議承諾的第四步舉措之中的行動。
****如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲石腦油 LDIS/ACN
國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
技術解析 INSI-CRU-CMN 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP
產油國官方售價英文表格 OSP/O
Oil production in U.S. vs. OPEC https://tmsnrt.rs/2NmETa0
Euro zone composite purchasing managers' index png https://tmsnrt.rs/2PQXzRZ
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 利棣兒;審校 劉靜)