* 繼EIA後，OPEC下調石油需求預測
* 特朗普討論放鬆對伊朗的制裁--報導
* EIA稱，美國原油庫存降至近一年來最低水平
路透紐約9月11日 - 油價周三大跌逾2%，此前有報導稱，美國總統特朗普考慮放鬆對伊朗的制裁，在人們對全球能源需求的擔憂揮之不去之際，放鬆制裁可能會令全球原油供應增加。
市場參與者援引彭博的一篇報導稱，特朗普討論放鬆對伊朗的制裁，以確保本月晚些時候與伊朗總統魯哈尼舉行會面。
彭博報導援引三名未具名的消息人士稱，當時的美國國家安全顧問博頓反對這一舉措。
布蘭特原油期貨 LCOc1 下跌1.57美元，或2.5%，收於每桶60.81美元，盤中一度觸及每桶60.52美元的低點。美國原油期貨 CLc1 下跌1.65美元，或2.9%，收報每桶55.75美元，盤中一度跌至每桶55.61美元。
博頓被解職使特朗普政府中對伊朗採取強硬路線的最強烈支持者之一離開了白宮。
“市場反應如此劇烈的原因是，市場上最大的看跌威脅是伊朗石油可能再度進入市場，”芝加哥Price Futures Group分析師Phil Flynn表示，“去年年底，特朗普給予伊朗石油最大買家豁免權，我們意識到這對市場產生了多么大的影響。”
“博頓的離開表明，(伊朗)石油可能會重返市場，或許是在今年年底。”
據伊朗國家媒體報導，伊朗總統魯哈尼周三在電話中對法國總統馬克龍表示，在美國仍在實施對伊朗的制裁之際，伊朗不會與美國進行談判。
OPEC下調了對2020年全球石油需求增長的預測，因經濟放緩。美國能源資料協會(EIA)本周也下調了對石油需求的預測，參加新加坡和阿布扎比行業會議的石油交易員和高管警告增長放緩的跡象。
OPEC指出，明年全球石油產量將上升。周度美國原油日產量升至創紀錄的1,240萬桶，而EIA在月報中預測的2020年美國原油平均日產量為1,323萬桶。(完)
****如欲參考原文報導，請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲石腦油 LDIS/ACN
國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
技術解析 INSI-CRU-CMN 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP
產油國官方售價英文表格 OSP/O
CHART: Brent oil still targets $64.57 L3N2620D1
GRAPHIC: U.S. crude inventories weekly changes https://tmsnrt.rs/2y7mC9g
CHART: U.S. oil may retest resistance at $58.59 L3N2620SG
GRAPHIC: U.S. crude inventories https://tmsnrt.rs/2ZYH9NT
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 利棣兒；審校 李軍)