路透8月30日 - 金價周五下跌，因中國和美國發出將恢復經貿談判的信號，金價本周周線料小幅下跌，儘管本月以來漲勢強勁。
0112GMT，現貨金 XAU= 跌0.2%至每盎司1,525.06美元。
金價本月月線料上漲7.9%，但本周周線料下跌0.1%，之前四周周線均為上漲。
美國期金 GCv1 也下跌0.2%至每盎司1,534.50美元。
中國商務部周四表示，雙方正就9月的磋商進行討論，希望美方取消新的加徵關稅措施，避免貿易戰繼續升級。
美國總統特朗普表示，周四進行了一些討論，並計劃舉行更多的會談。
由於美中貿易戰緊張關係可能緩和，美國股市與亞洲股市皆上漲。美元指數 =USD 觸及8月1日所及高點。
被提名為歐洲央行下任總裁的拉加德表示，歐洲央行仍有在必要時降息的空間，即便這可能對金融穩定構成挑戰。
目前市場完全消化美聯儲將於下月降息以及到明年底降息100個基點的可能性。
數據顯示德國8月通脹放緩，失業率上升，進一步顯示歐洲最大經濟體正在失去動力，並強化了對歐洲央行下月出台新刺激計劃的預期。
全球最大黃金支持上市交易基金SPDR Gold Trust GLD 周四的黃金持倉較周三減少0.2%至880.36噸。(完)
****如欲參考原文報導，請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
貴金屬報導 PREMTL-CMN 金屬期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN LME庫存數據 0#LME-STOCKS
現貨金報價 XAU= 現貨銀報價 XAG=
現貨鉑金報價 XPT= 現貨鈀金報價 XPD=
(編譯 汪紅英/陳宗琦；審校 孫茉莉/李爽)
0112GMT，現貨金 XAU= 跌0.2%至每盎司1,525.06美元。
金價本月月線料上漲7.9%，但本周周線料下跌0.1%，之前四周周線均為上漲。
美國期金 GCv1 也下跌0.2%至每盎司1,534.50美元。
中國商務部周四表示，雙方正就9月的磋商進行討論，希望美方取消新的加徵關稅措施，避免貿易戰繼續升級。
美國總統特朗普表示，周四進行了一些討論，並計劃舉行更多的會談。
由於美中貿易戰緊張關係可能緩和，美國股市與亞洲股市皆上漲。美元指數 =USD 觸及8月1日所及高點。
被提名為歐洲央行下任總裁的拉加德表示，歐洲央行仍有在必要時降息的空間，即便這可能對金融穩定構成挑戰。
目前市場完全消化美聯儲將於下月降息以及到明年底降息100個基點的可能性。
數據顯示德國8月通脹放緩，失業率上升，進一步顯示歐洲最大經濟體正在失去動力，並強化了對歐洲央行下月出台新刺激計劃的預期。
全球最大黃金支持上市交易基金SPDR Gold Trust GLD 周四的黃金持倉較周三減少0.2%至880.36噸。(完)
****如欲參考原文報導，請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
貴金屬報導 PREMTL-CMN 金屬期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN LME庫存數據 0#LME-STOCKS
現貨金報價 XAU= 現貨銀報價 XAG=
現貨鉑金報價 XPT= 現貨鈀金報價 XPD=
(編譯 汪紅英/陳宗琦；審校 孫茉莉/李爽)